那是赫南多刻在清真寺地板上的万福玛丽亚。摩尔人故意把它系在马尾上,在基督徒面前来回跑动,嘲笑他们愤怒的咆哮。

“异教徒!”伊莎贝拉女王喃喃自语，“下地狱去吧。主会惩罚你，决不饶恕你的罪孽。”

女王的骑士，德·拉·维加掉头冲向皇家护卫队环绕的院子，越过橄榄树苗，穿过门道，停在橄榄树边，摘下面甲，凝视着屋顶上他的女王和公主们。他的黑发蓬松蜷曲，热汗淋漓，他的黑眼睛闪耀着愤怒的光芒，战意蓬勃，甚至有了视死如归的气势。

“夫人，请允许我回应他的挑衅。”

“去吧，”女王毫不退缩地说，“主与你同在，科尔多瓦·德·拉·维加。”

“那个大个子会杀了他的，”卡塔琳娜哀求地抓住母亲长长的袖子。“别让他去。亚尔夫强壮多了，他会蹂躏死德·拉·维加的。”

“这是主的旨意，”伊莎贝拉坚持说，再次闭上了眼睛。

“母亲！陛下！他是个巨人，会杀了我们的骑士的！”

母亲睁开那双睿智坚定的蓝眼睛，看着泫然欲泣的小女儿因为悲痛而通红的小脸蛋，“一切都应该遵从主的旨意。”她冷静地重申，“你必须学会坚信你在满足主的意愿。有时候你会不明白，有时候你会心存疑虑，但是既然你在遵从主的旨意，你就永远不会迷失方向。记住，卡塔琳娜。胜负对我们而言没有什么差别。我们都是基督的战士，你也是。我们个人的生死存亡并没有意义。我们会怀着对主的景仰死去，这就是结果。这场战争是主的战争，他迟早会赐予我们胜利。不管今天是谁赢谁输，我们都不该怀疑主才是赢家，而我们最终会战胜所有对手。”

“但是德·拉·维加……”卡塔琳娜哆嗦着下唇弱弱地反驳。