工作了。

要在罗马待多久？

马上走。

啊，马上啊，要去哪里？

是，马上，车在马路对面等着呢。

太遗憾了。还想请你晚上一起喝杯酒呢。能留个邮箱吗？

可以啊。

那我送你到马路对面，再留，可以吧？

你做什么工作？

我在罗马的中学教法语。

我学过一点儿法语，Enchanté（很高兴认识你）。

Merci（谢谢）。

Beaucoup（万分感谢）。到了大巴车门口，我向PP很隆重地介绍这位黑人新朋友，黑人哥哥很吃惊还有一位高壮的男人站在这里。我一边找笔找纸准备留邮箱。黑人哥哥在旁边就问：“他是你朋友吗？男朋友？”我都没顾得上答，他又问第二遍，笔找到了，我回答：“是我丈夫。”黑人哥哥一副手足无措的样子一个人叨叨起来。“当着你丈夫的面留邮箱，不好不合适实在是不合适……”PP充分表现出作为中国男人的大度，用他仅会的那少得可怜的几句英语告诉黑人朋友：“没事没事，留吧，大家都是朋友！”

尴尬的黑人哥哥写好邮箱后用自以为是汉语的日语做了告别。