傻子看见他们，凶狠且愤怒地吼叫着，开车冲过来，掏出手枪射击。韦青爬上车，与傻子扭打起来。宋丹平也上了车，他抵住傻子，他要报仇——烧掉剧场、毁灭他的事业之仇，毁容夺妻之恨——他要消灭这罪恶的势力。

傻子的父亲和警察局长带领一班人赶到剧院抓韦青，说他杀了赵公子。韦青分辩，傻子的父亲问那是谁杀了他儿子。

“是我。”宋丹平出场——这一场面有点像《白发魔女传》第二部中结尾处张国荣出场一样，凝重，气势压人。“我就是宋丹平。”在场观众都惊呼。宋丹平当众说出赵家父子十年前所干恶事的真相。众人唏嘘，警察局长也不敢包庇这个欺压百姓的纵火犯了——

“从此往后，我会在你的身边，一辈子不再分开，好吗？”他伏在她耳边，吟唱为她写的歌：“只有在夜深，我和你才能，敞开灵魂，去释放天真，用尽一生，也愿意去等，总会有一天，把心愿完成，带着你飞奔找永恒。”他们坐在马车里，相伴离去。

恶人得到惩罚，好人终得团圆，这应该是一个皆大欢喜的结尾。只是很多人看完电影后都会指责宋丹平，“自恋的男人，毁容就不见人了？”“自私又残忍，任爱人受了这么多苦！”他们怎么会明白宋丹平的爱情，《东邪西毒》里的洪七又怎么能明白欧阳峰的心思？当然，宋丹平不同于欧阳峰，他只是过于追求完美，切身想，谁愿意让爱人看到自己已不堪的面容？谁有这样的勇气？他虽然有自恋的成分，但也情有可原。

结局并没有那么残忍，命运让云嫣看不见了。想起王怜花说的一句话，如果程灵素遇见花满楼就好了。这是一个童话式的结尾。有人会认为，“你真残忍，为了自己那颗骄傲的心，宁愿让爱人变成瞎子。”其实应该反过来理解，如果我所爱的人不愿意我看到他容颜尽毁，我愿意为他失明。

张国荣在这部电影中唱了三首歌：主题曲《夜半歌声》，插曲《深情相拥》《一辈子失去了你》，在第32届台湾金马奖项中获得最佳电影歌曲奖。

人们无法理解宋丹平的逃避正如无法理解张国荣的自杀。在这个人人自爱的时代，不是已经陷入绝境，谁会走这步险棋？我们总是苛责戏中人，怎么怎么不这样做？在云嫣倒在雪地上被“傻子”拳打脚踢时，宋丹平怎么不露面，出来了怎么还要逃？世间事哪有这般直接干脆？一个在事业上力求突破，勇于创新，敢向世俗挑战的艺术家，他和程蝶衣是不一样的，他不能只顾一己之私，不能以一死来完成他的信念。他走在时代的前端，势必也站在了世俗的风口浪尖，向一个时代宣战，向根深蒂固的观念挑战，他谈笑自若地抗下的是千斤重担。王怜花在评《连城诀》的时候说：江湖险恶，人心惟危。因为妒恨，这个世界上总有小人不断使出阴招，恶意中伤那些不愿意用世俗里下三滥手段的人。这么多年以来，张国荣被攻讦不是因为他的音乐、电影甚至他的前卫艺术，而是他的性取向。有人说知识分子的独立思考价值要大于他的道德楷模价值——那什么是道德楷模？那些所谓的“一本正经”在扼杀异类的时候，必有其奸猾和邪恶之处，不然法海也收不了白娘子，岳不群也赢不了令狐冲。