“我不相信，”他说，“你说的话我一个字也不信。”

“你自己看吧。”法瑞特指向屋里，“这里，看吧。”

从窗帘缝里，苏莱曼看向屋里。他看见了艾诗玛，他的生命，他的爱人，她是那么的瘦弱、憔悴。这时，一个小女孩跑进她的怀里，她的脸色立即亮了起来，她吻遍这个孩子的小脸，这个画面他永远也忘不了。

“你不想让她看见你这个样子吧，你瘸了。”法瑞特对他说。

想要杀人的冲动瞬时在苏莱曼的血管里涌动。但他只是举起手来，用力地打了法瑞特一耳光，用力之大使法瑞特失去了平衡，倒在地上。接着，没说一句话，苏莱曼走了。他越走越快，小跑起来，飞奔到街尾，一刻也不停，双臂高举向天。他回头看了一眼，他看见法瑞特敲了门，他看见一个妇人开了门，让他进去。他听见孩子的哭声。他看见，门，关上了。

他一瘸一拐地走到黑曜岩前，站在坡上，他的喉咙里发出奇怪的声音，像悲伤的瞪羚一样呜咽着，像一首小调悲歌。但是他的歌声是那么的悲冷，冷得还没有接触到空气就结成片片雪花。

那晚，伊兹密尔降下了有史以来的第一场雪。上天雪白的福祉掩埋了伤痛却盖不住伤痛的血色。雪花不停地落在苏莱曼身上，他成了个雪人。要不是守夜人在他身上绊了一跤，用他的手棍敲化他身上的雪，苏莱曼一定会冻死的。啪，啪，啪，啪……

“醒醒，可怜的人。来，喝些雷基酒，喝吧。”

守夜人吹响口哨，很快，来了好几个守夜人。他们用外套把苏莱曼裹起来，把他抬上一辆阿鲁巴汽车，开离卡拉塔什村。

米姆·帕萨对发生的事一点也不知情，他和法瑞特在屋里的火炉边烤火，安静地喝着波扎酒。法瑞特显得很不安。每隔几分钟，他就走到窗边向外看，好像在期待着什么似的。

“你在等什么人吗？”米姆·帕萨问。

“不，只是看看雪积得有多厚了……”