可是，到底我做了什么，要受到这样的惩罚呢?

完全用不着这么问自己。迄今为止我做过很多坏事。

光是能够回忆起来的，我就弄哭过别人十几次。虽说也干过好事，但除了特别好的以外都忘光了。我所记得的最低级的，也是最可恶的坏事，就是把表妹弄哭的事。现在还经常梦见这件事。

那是暑假时的事。那天，我并没有特别不高兴。那个表妹四五岁，是表兄妹中唯一喜欢跟着我的一个胖乎乎的女孩子。她是爸爸的当钢琴教师的妹妹--同样胖乎乎的惠子姑姑的女儿。每年暑假，母女三口必定来我家住上几天。表妹有一个姐姐，比我大一岁，根本不爱搭理我。甚至可以说，总是摆出一副敌对的架势。她胖得很瓷实，不像她妈妈和妹妹那样暄胖暄胖的。她总是偷偷地对哥哥抛媚眼。当然哥哥从没给予过回应。妹妹的模样比起姐姐来要柔和得多，每次来我家，她那双黏黏糊糊的小手，总是刺激着我那还不能完全自控的施虐欲望。

那是她们一家来玩的某个傍晚，我正在车库练习独轮车，表妹从屋子里出来了，在我周围来回转悠。我就一边来回骑着独轮车，一边问她：“想出去玩儿吗？”由于刚刚学会了撒把骑车，我正在非常投入地练习新的旋转技术。我正拼命地嘎吱嘎吱地扭动车轮，练习着转小圈的时候，如果让小女孩在旁边这么转悠，一不小心会撞到她的。对我的提议，她非常兴奋。大概是因为那个墩胖的姐姐不跟她玩儿，或者抢走了她的点心，没事干的关系吧。

“走吧。咱们去别墅绕一圈回来吧。”

别墅其实是我家附近的一块空地。虽说那里没有房子也没有排水管可玩，只是一片长满杂草的空地，但是，有一个用土堆出来的说不上是桌子的桌子，可以在那上面吃带去的点心。所以，附近的孩子都管那儿叫“别墅”。