没过多久，胖子放下了酒杯，满足地打了个酒嗝儿。他拍拍肚子，乐悠悠地说：“奇怪，我刚刚还在想我这是头一次看见江子衿笑呢，怎么一来我们这儿就拉下脸了？”

金窕不屑地扁扁嘴，“干什么要对你笑，我们子衿只对她监护人笑的，我说得对不对，子衿？”

赵允夫在心里叹了一声，今天她笑了吗？真可惜没看见，早知道就该早点儿来的。他将脸转了过来，还是不敢直视她，只好看着金窕，拿余光偷瞧她。

江子衿有些讪讪的，不知如何作答，用手指绞了绞头发，在别人眼中这是孩子气的表现，“哪有，金窕你又编排我。”

胖子替金窕回答：“我也觉得金条说得对。江子衿，你根本就是重色轻友嘛。瞧见我们和瞧见敌人似的，我们可是祖国的花朵呀！你确定那是你的监护人？我怀疑那是你的男朋友！”

江子衿猛然一愣，头发自指间松开，眼神呆滞地紧盯着他。

不久之前，江子衿看了一部片子，吕克?贝松的经典之作《这个杀手不太冷》。可无论故事有多曲折、动作场面有多惊险，在她的印象里，仅仅用一句话便能将其概括：十二岁女孩与一个中年杀手的爱情故事。

十二岁的玛婷达家破人亡，只得跟随一个保护过她的杀手，并渐渐爱上了这个比自己大太多的男人。电影放到一半的时候，柯彦夕洗完澡，端着两杯牛奶坐到她的身边，陪她一同看。此刻电影正进行到一个小高潮，玛婷达在向莱昂表白，缓缓诉说那段绝对经典的台词。

“莱昂，我觉得我好像爱上你了。这是我的初恋，你知道吗？”面对莱昂的质疑，她看着天花板，掩住肚子，轻轻地说：“在我的胃里，感觉很温暖，以前我总觉得这儿有个结，现在不会了。”

柯彦夕一头雾水，想问问江子衿到底发生了什么，扭头却看到她泛红的眼眶，于是又将问题咽了下去。

电影的结尾，莱昂为了救玛婷达而死于自杀式爆炸。在此之前，生死一线的那一刻，他终于向玛婷达表白，“你让我尝到人生的滋味，我开始想要过得快乐，睡在床上，有自己的根……我爱你，玛婷达。”