“它比岛上安全得多。”苏珊说（其他人都万分感激地望着她），“没有夜航和类似的可能，哪怕我们想那样都没有。什么岔子都不会出。”

“但愿路途不那么远才好。”布莱凯特太太说。

“你有部老爷车嘛。”南希说。

“每天的牛奶怎么办？那可不像是在岛上，迪克森太太就在港湾那边。”

“阿特金森农场就靠近高顶岗子，”南希说，“你可以在弗林特船长房间里的地图上看到。它就在褐谷路过去一点。”

“水呢？”

“山溪就在高顶岗子上呢。我们打算在它旁边扎营，那是烧炭人待过的地方。太美啦，肯定会的。”

“哦，好吧。”布莱凯特太太说，“可是别以为我能够不断上去看你们。你们每天得有一个人跑下山来，让我知道不曾有人摔断脖子、扭伤腿脚什么的。”

“养鸽子是干吗的呀？”南希欢欢喜喜地说。

“可是我有几千件事要做，每个房间还有些工匠，我和厨娘两人都快要跑断腿了，总不能整天在马厩院子里等候一只鸽子的到来吧。”

南希咄咄逼人地望着迪克。

迪克的脸不由自主地红了起来。“我认为它能行，”他说，“我认为我可以让鸽子在回到家里的时候把铃儿弄响。”

“那就解决了。”南希说。