“罗诺先生??”格列格压低声音小声对站在他前面的少年低语道，此时他的神经已经紧张到了极点，并且非常激动，以致话都说得有点语无伦次了。“咱们??咱们??犯不着再往前走了。嗯嗯??我觉得这里总有些东西不大对劲儿。”他脸色苍白，在艰难地说出这句话，额头上已经现出了大粒的汗珠，“根据核检测仪的数据，前面什么都没有，嗯嗯??声音倒是有，可是，或许咱们眼前不过是海市蜃楼罢了??是的，夜视仪无法判定前方有任何城堡，放射性也极大超标??先生，您听到我的话了吗？我们必须尽快离开这个地方。”

可是他却没有听到任何回答，这个被眼前奇景所震惊的少年，正默默地打量着这个奇特而又神秘的城堡大门。回忆已然不再能够占据这位狮心王的心灵了，恐惧感也不再能够成为一道不可克服的障碍。

“也许您错会了我的意思，”上校固执地继续说，“我们不能让您冒生命的危险，这??”

“格列格，您往后看一眼，然后告诉我，那座桥还在原地吗？”罗诺不客气地打断了他。

“是的，先生。”惶窘不堪的格列格答道，“当然看得见。”

“湖呢？”

“是的，先生，湖也看得见。”上校肯定道，不知罗诺问此是何意。

“那您知道问题出在哪里吗？您的仪器实际上早已失灵了！”

“先生，即使一台仪器失灵了，那也不至于三台仪器都显示同样结果吧??”

“这么说，所有三台仪器都无法修复了，”罗诺甚至都不等他把话说完，“你知道这里什么最奇怪吗？”他的提问中带着一丝惊诧之意，眼睛一刻也没离开眼前的迷人画面。罗诺的诧异并非由格列格的问题所引发，而是因为浓雾：在他的眼里，迷雾正急遽地失去了其致密性，展现出一个奇妙无比的宏伟建筑物，高高地耸立在延绵的高墙之上。对于罗诺来说，有一点已经变得无可置疑了：展现在他们眼前的，真是一座奇幻至美的城堡，它显然不是地球人所能建造出来的。

“可是，对不起??对我们来说这还是第一次，这??嗯??简直是不可能的！”上校的声音里已经开始带有几分绝望的意味了，因为他从罗诺脸上看不到他所期待的那种反应。格列格上校深信接着走下去是毫无意义的，而且还会有危险。他提议先返回“奥林匹克拜访者号”，稍微等一段时间，然后再进行尝试。按照他的意见，大家没必要匆匆忙忙采取决定，而应当先试着对这一奇特的现象寻求解释。