不仅美国人进行的这场太平洋战争，被无条件投降论无望地弄得很不正常，而且战事的明显成功使得许多美国人认为，全面胜利已被证明是战争的唯一目的。将战争看做是追求全胜的这一美国倾向，在朝鲜战争中将给美国人的思维蒙上厚厚的阴影。但是，克劳塞维茨这位造诣颇深的西方军事思想家，却拒绝接受如下观点：战争的正当目的是将敌人踩在脚下，将其摧垮。克劳塞维茨说道：“战争只不过是运用别的混合手段继续进行政治交往而已……停止外交照会会断绝不同国家和政府之间的政治关系吗？战争难道不是另外一种表达思想的作品和语言吗？它肯定有自己的语法，但却没有自己的逻辑。”

若没有无条件投降这一准则，日本人也许早就投降了，有可能在1944年晚些时候，而到1945年春天则是肯定的。日本人犹豫不决的原因是，无条件投降将会使他们的天皇作为战犯面临被处决的危险。这是日本人无法接受的。天皇对日本人来说是一尊神，也是武装力量的权威中心。日本人愿舍弃其他一切，而不愿失去他们的天皇，他们把一个民族的观念维系在天皇身上。因此最大的讽刺是，哈里·S.杜鲁门总统最终在这一点上对日本人做了让步，对无条件投降做了修改，把天皇排除在外——但这只是在美国人1945年8月6日在广岛投下了原子弹之后，也是在俄国人8月8日介入战争之后。

这样一来，俄国人就得到了一份加入抗日战争而又没有什么约束的真诚请帖。后来，美国人发现他们被俄国人愚弄了，尤其是被俄国人那种跟西方团结一致的说法蒙蔽了。在战争中打垮了作恶者，给国与国之间带来友谊的美国人发现，他们不仅消灭了对抗苏联势力的德国和日本，而且促进并帮助了苏联这个极权主义的国家，其领土扩张、控制邻国的倾向跟第三帝国所表现出的情形不相上下。

难怪当时受挫的美国人开始鄙视俄国人，并怀疑俄国人到处在搞共产主义阴谋。

当北朝鲜的炮火打破夏天的平静之时，呈现的正是这样一种形势。美国人很自然地认为战争是由苏联煽动的，北朝鲜和红色中国都是共谋者，中国当时也被看做是苏联的一个附属国。美国人怀疑到处都有共产主义分子，正是这种疑心削弱了美国领导人把共产党大国当做普通国家来看待的能力，共产党国家也有自己的利益、需求和局限性。共产党国家被看做是黑暗的王国，是不能宽容的。因此，朝鲜战争——虽然根本不具备圣战的条件——从一开始（并且几乎到最后都被许多人）看做是光明与黑暗的凶恶势力之间的某种较量，是密特拉教和摩尼教式的较量。正是这一点才在许多美国军界领导人中，尤其是麦克阿瑟将军，产生了一种看法。他们认为，这场战争不论付出什么样的代价，都应获取全面胜利。

[1]即汉城，韩国首都，2005年后统一翻译为“首尔”。——编者注

[2]“满洲”：即中国东北地区。——编者注