马振邦深深地懂得,塑造一个艺术形象,形似易,神似难。他不是也看过许多电影、电视吗?常常为演员的矫揉造作、装腔作势而反感,一个人物,如果失去了生活的真实,令人感到是假的,是在演戏,那有什么意义呢?他一方面拜学生为师,一字一句学习说普通话,认真矫正自己的口音、口形,一方面深刻去体会人物的性格,挖掘人物丰富的内涵,他要求自己塑造的南山道长——耿直、秉正、深沉、洒脱,是一个能给人留下深刻印象的有血有肉的人物。马振邦整天陷在思索、探讨、追求之中,他忘记了自己是省武术队的总教练,他的一举一动,一言一行,都要像埋名隐姓的南山道长,他时刻告诫自己:“我是农民起义的战士,我是武当正宗传人……”有一次,导演正在屋里给他说戏,一位学生手里拿了一封信跑了进来,连叫了几声“马老师”,他竟不知道是在叫自己,他真的入痴入迷了。
“功夫不负有心人”,重拍“雪娇拜师”那场戏时,他一化好妆,登上高耸入云的天柱峰,立刻进入了角色,他演得那样潇洒自如,结果一次成功。导演孙沙高兴地说:“马老师,你是一颗埋在沙土里的珍珠,你选错了职业,如果早走向银幕,怕已成了明星了!”那些徒弟们围住他说:“你这老道,吃了什么灵丹妙药,一下就变成了南山道长……”
《武当》中“雪娇告别”是一场很有深情的重场戏。陈雪娇学艺成功,离开武当,下山与日本武士比武,替父报仇雪恨。南山道长怀着深情,送她下山。路上,南山道长给陈雪娇讲她母亲受辱拔剑自刎的苦难家史。当马振邦讲到雪娇母亲遇难的情景,就情不自禁地回想起自己一生经历的灾难,母亲被人活活打死的悲惨情景就呈现在眼前,他泪如泉涌,泣不成声。可是扮演陈雪娇的林泉只有 19岁,她没有马振邦痛苦的经历和悲惨的遭遇,一时感情进不了戏。“道长”字字血、声声泪诉说着,开始她抿着嘴儿眨着眼晴不动声色地听着,后来竟背过身子偷偷笑哩!林泉心想,这是在拍戏,一切都是假的,马老师怎么动了真情?这个人真怪!“道长”见他的侄女无动于衷,还背过身偷着笑,一时怒火千丈,他一把把陈雪娇拉过来,大声地说:“雪娇,同治七年,捻军大败,洋人闯进你家。剥去你母亲身上的衣服,当时你母亲刚生下你,为了不使武当家族受辱,你母亲拔剑自刎,如今你家仇未报,国恨未雪,伯父给你讲家史,你嬉皮笑脸,你还算不算炎黄子孙,你还有没有一点儿心肝!?”
林泉吓愣了。她哪知道“南山道长”还这么厉害!她吃惊地望着“伯父”,仿佛“师傅”再一生气,就会一拳把她打到这万丈深渊里……在导演和“师傅”的开导下,林泉入了戏,当正式开拍时,四周肃穆无声,“南山道长”双目含泪,那深沉激愤的声音,在山壑林间回荡……