我给她讲了个故事，两个名叫菲力克斯和塞尔达的孩子遇到另外两个叫威廉和紫罗兰?伊丽莎白的孩子。他们住在一起，有几只友好的鸡，给他们下了很多蛋吃。为了向鸡道谢，菲力克斯和塞尔达发明了一台可以自动喂鸡的机器。

“真笨。”塞尔达嘟囔着，“机器可没办法喂鸡。”

“这是未来。”我说，“1965年。”

“好吧。”塞尔达说。

瑞奇摩尔?克朗普顿没有把威廉的故事设定在未来，但我确定她不会介意。

刮过树间的风声更大了，空气也更冷了。我小心地铲起点叶子盖在塞尔达身上，让她保暖。

“再讲个故事吧，拜托。”她嘟囔着。

“有一只鸡爱上了塞尔达。”我说，“它想做她的宠物，她叫它休伯特。”

“你什么都不知道吗？”塞尔达困倦地说，“我的宠物鸡叫戈培尔。”

“抱歉。”我说。

我又给她讲了一段故事，讲戈培尔可以抛接蛋玩。

终于塞尔达轻柔的呼吸声让我知道她睡着了。