“对不起,克罗尔太太,弄清这些细节是我的工作。你能安静点吗?不要替他回答问题。”
克罗尔太太点点头。
“你们是怎么进到公园里的?塞博。”
“从大门……”
“我知道。你和本在公园里发生过争吵吗?”
塞博使劲摇头,像是要甩掉一只苍蝇。
“你在摇头。可有目击证人说,看见公园里有两个男孩打架。你和本在一起时,有没有人和你们说过话,让你们不要打架?”
“对不起,警官。”夏洛特说,“他刚刚说过,他和本没有吵架。塞博不是那种会打架斗殴的孩子,是吧?”
警官深吸了口气,转问塞博要不要休息一会儿,喝点果汁。塞博说他想去卫生间,最后获准由哈德森陪同前去。
“我知道这事很难办,克罗尔太太,可你能不能不要试图替他回答问题?”
“我知道,我会……我能。我想这可能是多年养成的习惯。我觉得他有点语无伦次,只是想帮他理清头绪。”
“我们大家都希望能理清头绪。你能不能出去一会儿,喝杯咖啡,让我把要问的问题问完。”
夏洛特坐在椅子上没动,而是看了看丹尼尔。