正文

跟踪(10)

夏天,十九岁的肖像 作者:(日)岛田庄司


不过有趣的是,即使是这样穷酸的家庭,甚至是更加简陋低矮的棚屋里的居民,只要他们守着这么一间所谓的独栋,在被问到是否希望在这里度过一辈子时,全都会选择肯定的回答。我之所以知道这一点,是因为调查问卷中就有这么一个问题。

与之相反,公寓组,包括居住在设有电梯的高级公寓里的居民,都会选择“这里只是我攒够首付之前暂定的住所”这一回答。

①土间是指传统的日本建筑进门后用砂土铺就的空间,相当于房屋外部与内部的过渡地带,通常被用作厨房、换鞋处,以及干脏活的地方,再往里走才是铺着地板或榻榻米的房间。

工作进行到第三天,我已经习惯了不少,甚至开始像都厅的居住环境问题办公室的负责人一样,对东京市民的居住偏见产生了忧虑。

问卷中的问题大抵如下:

你为何会选择现在的住所呢?

这个选择体现了你自身的意志吗?

你会在现在的住所中度过一生吗?

退休后有计划离开东京吗?

若政府在你居所附近筹划建设垃圾处理厂,你会表示反对吗?

面对被调查者的回答,我不禁疑惑不已。针对第一个问题,公寓、出租屋一组大多数情况下都会选择交通便利和经济方面的理由等选项,独栋组则会回答因为上一辈就住在这里;至于第三个问题,回答是的只有独栋组而已。

问题是,在被问到退休后是否有计划离开东京时,独栋组自然不必说,就连绝大多数的公寓组都会回答不打算离开。大部分回答离开与否都无所谓的人都是非东京出身,而大部分回答不想离开的也都是非东京出身。


上一章目录下一章

Copyright © 读书网 www.dushu.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP备15019699号 鄂公网安备 42010302001612号