正文

《瘗旅文》,字字是血(2)

心学圣人:王阳明 作者:燕山刀客


我考虑到三个人的尸体暴露于荒野,没有人管,就带上两个童子,拿上簸箕、铁锹去埋葬他们。两个童子露出为难的神情。我告诉他们:“唉!我和你们,其实和他们是一样的!”两个童子难过得流泪了,同意跟我一起去。我们就在山脚下为他们挖了三座坟,把三人埋了。我们又拿来了一只鸡、三碗饭,流泪叹气祭奠他们,我对他们说:

呜呼,太伤心了。你是谁,你是谁呢?我是龙场驿丞,浙江余姚人王守仁。我和你们一样生长在内地,但我不知道你们原籍是哪个郡邑,为什么偏偏要来到这山中做鬼呢?古人把离开故乡看得非常严重,出外当官不超过千里的行程。我是因为被贬官才到这里,没什么好说的,可你们又有什么罪过呢?听说你不过是个吏目,俸碌连五斗米都不到(陶渊明说的),即便是带着妻子儿女种地,也能得到这样的收入。为什么要因为五斗米而搭上自己的七尺之躯?这还不算,还要搭上自己的儿子与仆人,呜呼,太伤心了。

你要真是为留恋这五斗米而来,就应该高高兴兴地出发,为什么我昨天看到你的面容,却是满脸忧愁,似乎有不堪忍受的痛苦呢?你要冲破瘴雾,冒着霜冻,攀登悬崖,突破峭壁,要行走在千千万万座高山的顶峰,还要忍受饥渴,难免劳苦困顿,筋疲力尽,同时又有瘴气瘟疫侵袭于外,忧愁抑郁纠结于心,这怎么可能活下来呢?我固然知道你肯定无法生存,但却没想到你死得这么快,更没有想到,你的儿子和仆人也死的这么突然。这都是你们自找的,要我说什么好呢?

我是因为你们三具尸体没有依靠才来掩埋你们的,但却让我有了无穷的悲怆。呜呼,太伤心了!如果我不埋你们,幽深的山崖边,狐狸成群结队,阴森的山谷中,毒蛇大如车轮。它们也能把你埋在肚子里,不至于让尸体长久地暴露在野外。你已经没有知觉了,但我的心怎么能平静下来呢?自我离开父母之邦,来到这里已近三年了,经历了无数瘴雾毒气却还能勉强保住性命,是因为我一天也没有忧愁叹息。今天,我却悲伤到了这个地步,是我对你们看得重,反而把自己看得轻了。我真不能再为你们悲伤了。

我给你们唱首挽歌,你们听听吧。唱的是:

连绵不断的高山矗立在天边啊,飞鸟无法通行;

离家的游子想念故乡啊,却分不清何处是西东。

虽然分不清南北西东啊,却都有同样的天空。

不同的地域不同的方位啊,却都在四海之中。


上一章目录下一章

Copyright © 读书网 www.dushu.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP备15019699号 鄂公网安备 42010302001612号