我和沃尔克从相识、相知到成为亲密的朋友,已经有三十年的历史了,可谓忘年交。我们都叫他保罗,连我的女儿也这么称呼他。他是金融界的老前辈,但是平易近人,没有架子。他早就戒烟了,所以和他在一起,再看不到那缭绕在他面前的烟雾,也闻不到雪茄的浓香烟味了。但是,我可以更加看清楚从他的脑海中不绝如缕地飘出来的思想。
我不能忘记提一笔:沃尔克作为美国政府官员,一生投入于公职,甘愿过清贫的生活,不能不让人敬佩。他的职业操守和言行使华尔街某些金融家的不良作为显得更加丑恶,也会使尚有羞耻感的贪官污吏感到无地自容,沃尔克先生使我想起了中国历史上的一位人物:春秋时期,鲁国季文子为宣公、成公、襄公三朝上卿,凡二十余年,无藏金玉,无重器备,相三君而无私积。
祝贺本书中文版和中国读者见面。沃尔克在中国不乏崇拜者,更有很多青年学子想深入了解这位金融巨擘。我相信,中国读者一定会得到很多启示。中国的经济改革将进一步深化,金融改革也会推出下一轮的举措。我们需要学习和吸取他人的经验和教训,这部书为我们提供了不可或缺的宝贵资料。
金立群
中国投资公司监事长
2013年5月15日于北京