金东美,作家兼翻译家,曾担任美国儿童及青少年节目的助教、美国幼儿园主任教师,给予美国的孩子们指导与帮助,现任职于美国Child Development Center(儿童发展中心)。她毕业于东国大学教育专业(辅修英美文学),获得韩国教师资格证后,在美国德州中部大学和凤凰教育研究院进修教育学,并获得了美国儿童发展协会(CDA)的资格证书。期间,她对150多部童话和书籍进行了英韩互译,并编著了儿童英语读物,计划打入国外市场。她翻译的书籍有《爱上鸟的山》、《伟大的领导林肯》、《安德鲁·卡内基评传》等,而《课堂情景英语》、《跟妈妈学英语》、《海外英语夏令营》、《初级英语教材》等则是她所著的英语类和教育类的书籍。