这一番话，反倒让李三妹很不好意思：“您千万别这么客气，这是我分内的工作。”

“额外的工作！”泰勒纠正道，“在美国，你可以按分钟要求我付费的。”

“我们经常加班，没事儿的。”

泰勒带着夏天出了机场坐上一辆出租车，往四季酒店开去。

两人并排坐在后座上，夏天憋了半天，还是忍不住冲自己的舅舅喊道：“Where is my dad ? I want to see my dad!”

泰勒淡然地回答：“We will see him tommorrow.（我们明天就回去见他。）”

“Is my father a Superman?（我的爸爸是个超级英雄吗？）”

“You will know tomorrow(你看了自己会知道的。)”泰勒摸摸夏天的小脑袋。

夏天脸上终于露出幸福的笑容，满足地靠在了后座上。

泰勒却一改刚才的笑容，面无表情地盯着车窗外的景色，一言不发。当三妹回到家里时，老妈周云清正穿着丝绸睡衣坐在沙发上，端着一杯红酒独自品着，三妹进屋也没抬头，：“这都几点了？”

“机场出了点急事，有个从美国来的男孩儿被自己的爸爸拒接，我只好陪着他一直等到他舅舅来把他接走，所以，就晚了点啦。”三妹给自己倒了杯白开水，一口气喝光。

“慢点喝，没人和你抢。吃饭了没有？给你留着粥呢。”