“唉……我也不知道该怎么办才好。”阿七神情茫然地回答。阿七从未遭受过比失去心爱丈夫更严重的打击，浑身无力，食不下咽，别人跟她说话，也有一搭没一搭地回应，完全失去平日的刚毅果决。远藤匠的死，对阿七来说，直接代表了人生的终点。她很想追随远藤的脚步离去，但又不能丢下阿九。眼睛一闭上，脑海就会浮现远藤又圆又大的脸，想到他的温柔关爱，坚强的阿七立刻又泪眼迷蒙。

“如果能回博多的话，当然是最好的，可是帮派斗争还没结束，恐怕不太安全吧！”

赤沼强太邀他们继续跟着马戏团巡回，因为他认为阿九不久就能恢复折弯汤匙的能力。然而阿七不答应，她想让阿九过正常的生活。

“大嫂，如果你愿意，不如一起到我的故乡吧？在博多恢复平静的这段期间，暂且躲起来比较好！大嫂也需要时间来忘记一切烦恼。我可以帮忙照顾阿九，大嫂也该好好治疗心理的伤痛。”

“可是银次，你好不容易找到这份工作，应该留下来比较好吧？”

“不，我希望留在大嫂和阿九身边。”

祖父江七的眼眶发热，低着头咬紧牙齿，似乎在隐忍着什么。

“大嫂！”银次轻唤，“我这条命是大哥救的。如今大哥不在了，我希望多少能帮得上大嫂和阿九的忙。”

银次此时还没有发觉内心深处对阿七的情愫已逐渐萌生，也不知道对阿七的同情即将转变为爱意。

“我一定会让大嫂和阿九幸福！”

银次在心中对死去大哥的灵魂发誓。

相隔多日之后，阿九和寺内茉莉重逢时，身边多了银次的陪伴。银次在福冈找到住处和工作之前，暂时先寄住在祖父江家。远藤被枪杀已经过了半年，阿七和阿九避居在银次的故乡，等待外面的世界恢复平静，等待中洲的帮派斗争告一段落，等待社会不再讨论远藤匠遇害事件和阿九折弯汤匙的能力。阿九冻结的心随着离开马戏团而融解，也在银次诚心诚意的努力下，逐渐恢复昔日的表情。

“啊，阿九！”

回头一看，寺内茉莉站在篱笆的另一边。阿九高兴地笑了，银次注意到阿九的态度变化，笑说：“瞧，你脸都红了！”茉莉看着阿九，同时又很在意旁边那位矮小而肤色黝黑的男人。银次比以前更常跟在阿九身边了。这是因为银次拼命努力，想填补阿九失去远藤匠的寂寞。为了不让阿七和阿九感到寂寞，银次每天都在他们身边当开心果。

“你很难过吧？”

听到“难过”两个字，阿九的脑海中瞬间浮现父亲被枪杀的影像。

“我常在电视上看到你。”茉莉对着表情僵硬的阿九继续说，“你已经离开马戏团了吗？”