因为没有警察局的官方说辞,所以当时的报纸对六国饭店命案做出了各种各样的报导。其中最有代表性的是1933年5月8日《世界日报》刊出的一篇名为《六国饭店凶杀案情节复杂奇秘》的所谓“新闻”:东交民巷六国饭店三十号房间住客常开(石)谷,昨日正午十二时余,突被一青年人,用手枪刺杀,常某当时身中两枪。
上月21日与常先生同住的,有一位穿着时髦的三十多岁的女郎,二人自称是夫妻。还有一位三十多岁、时髦的黄秀文女士,住三十一号房,与常先生往来频繁。
前晚十二时余,北宁路第十次客车到平,有一身着西服、携一时髦少妇者,报名周作人,投寓该饭店二十六号,后迁至三十三号。昨晨十时余,突有一位二十岁左右的年轻人,拜访周作人,在房内密谈甚久。至十一时,周某夫妇和年轻人外出。正午十二时余,年轻人一人返回,至三十号门前徘徊。当时常某正在房间内洗面,年轻人向常某下颌、背部开枪。
适饭店门外有一九五号汽车,载年轻人逃走。年轻人到东水关下车,穿水关向南逃走。
被刺之常某,拒认被刺,竟称触电受伤。后被送德国医院十六号房。后来,北平的各大小报纸纷纷在《世界日报》的基础上进行编造,最后,张敬尧命案竟被演绎成“二男争一女”的桃色案件。
而1933年5月8日中午,时任内一区警察署长的祝瑞麟却收到了一封电报,内容如下:各报馆转全国同胞均鉴,汉奸张敬尧出身微贱,军阀参与,竟更包藏祸心,阴谋建立华北伪国,受敌之700万元之接济,企图在平津暴动,做卖国之先驱,为虎作伥,数典忘宗,此败类不除,实国家之心腹大患,民族之玷污,故本团于本月7日首诛该贼于北平六国饭店,并马到成功,今后更愿与全国同胞再接再厉,扑灭一切无耻汉奸,进而与敌人作殊死决战,还我大好河山。专除汉奸救国团敬启。5月8日就这样,复兴社特务处摇身一变,变成了“专除汉奸救国团”,祝瑞麟对此电报颇为满意,既然有人宣告对这个案子负责,作为北平市警察局内一区署长的祝瑞麟,也就不必下力气去调查此案了。
然而,这件事却不如祝瑞麟所愿,可以不了了之。1933年5月12日,张敬尧的女儿张继侠向北平市警察局呈报了一份鸣冤状,在鸣冤状中,张继侠这样写道:窃先父敬尧,近年来息影津门,潜心佛学,与人无忤,与世无争。因于上月连接恐吓信两封,先父为息事宁人起见,经家人等劝,至北平暂住。至于更易姓名,亦完全为避人耳目之故。不意于本月7日仍遭人暗杀于六国饭店内,全家老幼痛不欲生。承蒙钧座秦镜高悬,恩赐办理丧事,深仁厚德,感激不尽。钧恩饬令缉凶归案,以塞悠悠之口。是则死者感恩,生者戴德,衔环结草,永矢弗忘。谨呈北平市警察局局长鲍。