王书元是徐恩曾姘妇中比较受宠的一个,她和徐恩曾勾搭上后姘居在一起。后来王书元的姐姐王书青来看望妹妹,徐恩曾对已婚的少妇王书青产生了兴趣,又想方设法将她勾到手,不久还和她结了婚。王书青和王书元毕竟是亲姐妹,徐恩曾为了不致于太尴尬,也是为了避人耳目,就在上海给王书元租房子单住。
可是王书元嫌那个地方太偏,老是吵着要徐恩曾给她换房子。钱壮飞知道这事后,就向徐恩曾建议,买下自己家住的单元顶层的房子给王书元住,还说自己的太太和王书元可以互相有个照应。徐恩曾觉得钱壮飞是真心真意为他的事着想,满心欢喜地买下了顶层的房子,以后每次去上海就住在钱壮飞的楼上。这样一来,钱壮飞可以从王书元那里了解到徐恩曾的动向。
几经努力,钱壮飞、李克农他们成功地获得了徐恩曾的密码本。关于他们获得密码本的“传说”有许多种,不管哪个故事是最真实的,从中都反映出他们智勇双全的特点。
一种说法是,为了获取密码本,钱壮飞与李克农、胡底商议后设下一计。一次,钱壮飞陪徐恩曾到上海,乘这个色鬼进歌舞厅换衣服时,迅速偷出了他衣服中的密码本,由守在外面的同志快速拍照后,再放回徐恩曾兜内。就这样神不知鬼不觉地将敌人的密码本搞到了手。很多人对这种说法持怀疑态度,认为在徐恩曾换衣服那么短的时间里,偷拍很难完成。一旦被发现就会暴露钱壮飞等人的身份,这样做得不偿失。
另外一种说法是,一天晚上,钱壮飞和徐恩曾办完事,回到办公室后钱故意对徐说:“劳累了一天,应当放松一下。一品香(妓院)来了个大美人,不知您有兴趣没有?”一听说有美女,徐恩曾立即来了劲,当即表示“那就去玩玩”。说着提着公文包准备出发。钱壮飞提醒他:“您带公文包去,似有不妥。密码本在里面,万一出了事,谁来负责呀!”徐恩曾想了一下,觉得钱壮飞说得有道理。就把密码本从身上掏出来,放进文件柜,亲自加上锁、贴上密封条。徐恩曾对钱壮飞说:“替我看管一夜吧,明天早上我来取。”等他走后,钱壮飞从后面打开文件柜,取出密码本迅速拍照。
据有关故事中描述,徐恩曾开始为了考验钱壮飞,有意将密码本交给他来锁进保险柜里。狡猾的徐恩曾特地在密码本上放一根头发或做一点不显眼的记号,以查验他的密码本是否被人翻动过。钱壮飞非常机敏,一下就识破了他的诡计。经过几次此类考验,当徐恩曾发现他的密码本没人动过后,对钱壮飞才放下心来。
还有一种说法是,在前面一章有关李克农的内容中已经提到。徐恩曾周末从南京去上海花天酒地过快活日子,李克农在上海宴请他和钱壮飞。吃饭时李克农怂恿他去怡春院玩女人,钱壮飞提醒他不能带密码本去,他就把密码本交给了自己信赖的机要秘书钱壮飞,李克农和钱壮飞借机用照相机拍了下来。这种说法和上一种说法较接近,只是细节上略有差别。