“就这样吧。”拉斐特重复一遍。两人面对面站着，不足一步之遥。“那么，改天见。”他说。

“等等！”佛洛依德喊道，“我是说，我明天晚上要在克利奥塔演出。”

“你是在约我出来吗？”

“如果你想的话。”

“你是不是在约我？”

“是。晚上十点钟。”

“我十一点到。”拉斐特眨眨眼睛。很快，他便穿过了教堂后院的公园，消失了。

佛洛依德这时很渴望抽根烟。他的衣服湿透了，衣衫不整，谁知道他身上散发着什么味道。大雨在他和拉斐特坐着的地方形成了一个小水坑，教堂门前的探照灯上聚集了一堆小飞虫。没有了拉斐特，这个地方如同被废弃了一般。

我跟一个男人约会了，佛洛依德心想。他对这个事实感到高兴，甚至雀跃。可现在他又是一个人了，这种感觉仿佛像一道光突然熄灭，仿佛一个孩子迷失了方向，在黑夜里恐慌害怕，什么也看不见。在刚才与拉斐特在一起的三个小时里，他觉得其中的含义要远远大于他和其他的女人在一起的时候，这意味着什么？这样岂不是说明他……他现在需要走一走。他要回到公寓里，然后拿起小号，他要找个僻静的地方吹奏，直到他的手指发疼，直到他的嘴巴再衔不住那吹奏口。

他离开了教堂后院，参加七天节的人群也离去了，一桶桶的燃料——那个男孩称为没药树脂的东西——也消失在街角。一对情侣在一棵树下醉醺醺地拉扯，女人的上衣滑落到肩膀。这个节日退化成了腐化、堕落。也许大家都喝了太多酒，就是那个蓝知更鸟女孩给佛洛依德的那种，于是他们变得兴奋、放纵。在大部分正常情况下，佛洛依德是个喜欢性爱的人，大于他的任何利益；当然，那是符合他的口味的，而七天节给他带来了拉斐特这个麻烦事。不过麻烦是可以解决的，也是可以忽略的。他已经忽略了好些年了，他记不清到底多少年，而现在也没有什么理由改变现状。根本没有任何理由。尽管佛洛依德这样欺骗自己，但他知道，下一晚他的演出结束后，他还会告诉拉斐特他在新奥尔良还有一场，实际上并没有，而如果拉斐特同意，他们会一起驱车而去，驶向那最深沉的夜。