当日本漫画拥有越来越多受众群时，文化势必也传了过来，审美更是如此，大家的思维方式，语言表达都受影响，派生出很多有趣生动的词语和称呼，看到这些称呼不免心生一丝丝“敬佩”和惊艳。

BL: 原英文为Boys' Love，特指男同性恋，又称耽美。

GL：原英文为Girls' Love，特指女同性恋，又称百合，蕾丝边。

BG：原英文为Boy and Girl，特指男女之间的配对。

御姐：由日文中姐姐的含义引申过来，在动漫中常指有姐姐个性的女子。长发、丰满的多见，但主要是指个性强势。

废柴：很无用的动漫主角，通常指男性。

腹黑：外表善良、温柔，内心恶毒、邪恶，把自己的快乐建立在别人的痛苦之上，不折磨死人誓不罢休的人，腹黑也有较多的版本。

二次元：泛指动画、漫画、游戏（主要是日式风格的动漫美少女游戏）中的平面女性角色（非3D）。

有爱：如今已被滥用的词汇之一，大体上意思等同于“很专业”“喜欢”“兴趣”。

……

可又感觉分析这些词儿很矫情，好像我们习惯把每件事都要赋予一个意义才罢休，才心安，才觉得自己权威。殊不知，意义背后是自然人的需要而已，这个需要形成一个动力，然后有一些人去实现它，就有一些人去欣赏它。