你和卡尔参加了阿特拉斯山脉一日游，车辆行驶途中，你将头伸出窗外望着天空，闻着夹杂尤加利树味道的热风。卡尔在一边读《国际先锋论坛报》一边打着盹，随即又自己惊醒。

你深爱的丈夫，是一名绘画修复师，专门修复十五世纪至十九世纪的名画。对于工作，他非常努力，如今足迹已经遍布全球。为了拍卖和现场的需要，他每次都要准备画作的保存情况报告，可是自从“9·11”事件发生以后，保险费急剧上涨，导致请他去现场修复油画反而变得比较便宜。他的工作时数很长，但薪水相当优厚—所以你根本不需要再去工作。以前你总是希望可以懒散不工作地过日子，而现在，已是你失业的第二个月。卡尔很坚持地希望你辞掉城市大学新闻系讲师的职位，这让你觉得不安。当时学校鼓励教职员工自动离职，所以你便用资遣费清空了你们的银行贷款。同事们并不希望你离开，因为你在流动率高的教职部门中是个稳定的角色。你不会强出风头，并且工作认真。可你却因为多年的职教生涯而感到疲倦，没有多余的时间做其他事，你成了被网困住的鱼。

茜儿说过：“你以老师自居，终日无私而高尚地工作着，必然最后会让你无法忍受。”

你没告诉她，其实你始终觉得自己从未离开过大学，更别说走近真正的世界了，你觉得自己很胆小。你只能也取笑茜儿自己也是一个老师，而且和你一样高尚、无私。

茜儿说：“我才不高尚呢，我工作纯粹为了自己，不为别人。从我所得到的来看，我可是绝对自私的。”

你问：“那亲爱的，你得到了什么呢？”

茜儿露出牙齿微笑着：“当然是那些不为人知的秘密，是我的客户与我分享的属于他们最深沉、最黑暗的想法。”

而你，你的工作已经无法带给你任何成就感，你却因为新婚生活得到了很好的满足感，这的确让你快乐。后来，你的生活不再被每日繁琐的事物吞噬，而是奇怪而单纯地享受在夜晚煮饭煲汤，把厨房墙面涂满油漆，整理衣物。时间就这样飞快地过着，即使你知道有一天乏味的生活会让你失去自我，但好在不是现在，还不是。

你有一些自己的存款，但卡尔依旧每个月给你八百英镑的零用钱。这意味着某些东西正在默默改变。如今他能光明正大地检视那些该死的袜子和你亲手做的布丁；能够大胆评论他最喜欢抚摸的你的肚子，还有那些他很少触碰的部位。他的这些小残忍，不过是你抛掉工作奢华生活所付出的小代价。他给予的，是你前所未有的东西—找回自己，并且找到余生热爱的东西。