正文

一字之徒:汉字的家常味道 作者:宋文京


“和”字,读hé时,在《现代汉语词典》中的解释共有三组。第一组:一、平和,和缓;二、和谐,和睦;三、结束战争或争执;四、不分胜负;五、姓。第二组:一、连带;二、介词,表示相关、比较等;三、连词,表示联合、跟、与;四、和数。第三组:指日本,日本在古代叫作倭国,和就是倭。另外,读hè时,有两个意思:一、和谐地跟着唱;二、依照别人的诗词的题材和体裁做诗词。

中国人崇尚“和”,“和为贵”、“和气生财”、“和平养无限天机”等等,“和”都是作为正面的形象出现的。

“中和”、“和平”、“和气”、“平和”、“和悦”、“和善”、“和缓”等等都是好词。“和颜悦色”就喜气,“恶语相向”、“凶神恶煞”就不好。“和风丽日”、“和风细雨”就不同于“急风暴雨”、“暴风骤雨”。

孔子曰:“喜怒哀乐之未发谓之中,发而皆中节谓之和。”中和就是音乐之美、人性之美、中庸哲学。“和合”之境更是至境,既和谐又合作。

“和”大了就成了负面的东西,“和事佬”、“一团和气”常常用于形容没有原则的人。所以孔子又讲:“君子和而不同,小人同而不和。”完全没原则就是“和稀泥”。

“和”字,《说文解字》释为:“和,相应也。从口禾声。户戈切。”“和”在篆书和繁体字当中还可写作“龢”,《说文解字》释为:“龢,调也。从龠禾声,读与和同。户戈切。”二者异体同义,都强调的是音乐和谐。

老子云“和光同尘”,王羲之说“惠风和畅”,服务态度要“春风和煦”,与人合作以及统战讲“和衷共济”,音乐有“和声”,就连佛家僧人也叫“和尚”,“和”无处不在。

“和”字读hè时,是跟着唱和、跟着写的意思,“曲高和寡”、“一唱一和”、“一唱百和”、“奉和应制”等等。我小时候就不懂毛主席诗词中怎么老有“和柳亚子先生”、“和郭沫若同志”这样的名字,毛主席要“和”他们干什么吗?

“和”字至少还有三个读音。hú音之“和”指打麻将或斗纸牌取得胜利,不论是自摸、点炮还是杠头开花,“和了”,很爽。huó音之“和”是指粉状物中加液体搅拌或揉弄使有黏性,如“和面”、“和泥”、“和一和水泥”等等。huò音之“和”有两个意思:其一是把粉状物加水搅拌成较稀之物,如“和药”、“和藕粉”、“和芡粉”等;其二是量词,指洗东西换水的次数或一剂药煎的次数,如“衣服已经洗了三和”、“二和药”等等。

“和”不论读什么音,都有中和、和谐之大义。

有好友说,画家“笔墨当随时代”,毛泽东时代,国画家常画梅,是咏梅,今天的画家多画荷,是和谐。“荷”、“和”同音,有和谐之意。


上一章目录下一章

Copyright © 读书网 www.dushu.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP备15019699号 鄂公网安备 42010302001612号