正文

第3篇 大节(3)

子未语:半部在民间 作者:林电锋


3.8曾子芸瓜而误斩其根,曾皙怒,援大杖击之,曾子仆地;有顷苏,蹶然而起,进曰:“曩曩[nǎnɡ]:以往,从前。者参得罪于大人,大人用力教参,得无疾乎!”退屏鼓琴而歌,欲令曾皙听其歌声,令知其平也。孔子闻之,告门人曰:“参来勿内也!”曾子自以无罪,使人谢孔子,孔子曰:“汝闻瞽叟有子名曰舜,舜之事父也,索而使之,未尝不在侧,求而杀之,未尝可得;小棰则待,大棰则走,以逃暴怒也。今子委身以待暴怒,立体而不去,杀身以陷父,不义不孝,孰是大乎?汝非天子之民邪?杀天子之民罪奚如?”

【译文】曾参给瓜苗培土,不小心锄断了瓜根。父亲曾皙非常生气,拿起大棒敲过去,把曾参打昏在地。过了一会儿后曾参苏醒过来,他迅速爬起来对父亲说:“刚才我做错了事,惹您生气,这么费力教训我,您没有闪着手吧?”说完回到屋里弹琴唱歌,故意使父亲听到自己没事,不使父亲难过。孔子知道这件事后,告诉弟子说:“曾参来时,不要让他进来!”曾参认为没有错,通过别人了解老师生气的原因。孔子说:“你没有听人说过吗?从前瞽叟的儿子舜,服侍父亲,总是随喊随到,后来瞽叟听人挑拨想把舜杀死,舜知道后就跑掉了。像舜那样,父亲一时生气,打他两巴掌就让他打,如果拿大棒子打就逃开,避免在他盛怒之下打出人命来。现在曾参明知父亲盛怒而不跑开,等着父亲打,万一打死了,岂不是陷父亲于不义吗?还有比这更大的不孝吗?他不是天子的子民吗?如果父亲无辜杀死天子的子民,将是什么样的大罪呢?”

【感悟】什么是大节?父亲不高兴,拿鸡毛掸子揍你,就充当个男子汉挨两下,让老爸消消气;如果是拿大棍子,那就得赶紧溜了。一来打伤打死,不是父亲本意;二来让父亲成为暴力典型、犯罪分子,更是天大的不孝。所以,无论是家庭事务,还是社会工作,都要懂得大节。

3.9子曰:“凡事若小若大,寡不道以欢成。事若不成,则必有人道之患;事若成,则必有阴阳之患。若成若不成而后无患者,唯有德者能之。”

【译文】孔子说:“事情无论大小,如果不懂遵循大道规律,就很难处理好。如果办不成,必然会有人为祸患;如果办成了,也难免会因焦虑过度而生病。而真正有德的圣人,无论事情成与败,都能泰然处之。”

【感悟】做每一件事,除了大的方面要对头,还要讲究客观规律,不能蛮干。即使遇到困难,也要以良好的心态去处理,而不是憋出病来。

3.10子贡曰:“不得其门而入,不见宗庙之美,百官之富。”

【译文】子贡说:“如果找不到那道门走进去,就看不见宗庙的威严壮丽,看不见各种房舍建筑的多样。”

【感悟】做事情要看门道,爬墙的看到的永远是事物的一角。只有找到适当的路径,光明正大地学习研究,才能看到事物的本来面目。


上一章目录下一章

Copyright © 读书网 www.dushu.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP备15019699号 鄂公网安备 42010302001612号