创大业者，必立根本。如果一个边疆少数民族首领不能创建一个政权，他就不能希望在中国建立一个王朝。爱新觉罗·努尔哈赤知道，与大明王朝的战争不是一天两天就能够完成的。为了有一个稳固的根据地，他决定迁都沈阳。从此，沈阳第一次成为都城。可以说，对于近代辽河流域、沈海地带的区域经济开发，爱新觉罗·努尔哈赤是第一个真正的经营者。

奇迹诞生于逆境之下

爱新觉罗.多尔衮的父亲，是大清王朝的创始人爱新觉罗.努尔哈赤。因此，我们要想讲述明白爱新觉罗.多尔衮的故事，首先就要讲到爱新觉罗.多尔衮的父亲爱新觉罗.努尔哈赤的传奇一生。

爱新觉罗.多尔衮的父亲爱新觉罗.努尔哈赤是个传奇般的人物。

传奇之一是爱新觉罗.努尔哈赤的奇迹般的崛起。爱新觉罗.努尔哈赤以13副铠甲起兵，只用了四十几年的时间，就打下了那么大的一片江山。

传奇之二是爱新觉罗.努尔哈赤的子孙后代居然夺取了中国政权，而且居然占据中国历史舞台长达268年，为自秦以下整个中国皇朝历史的八分之一。在中国自秦始皇以后两千多年的皇朝历史中，建立过200年以上大一统皇朝的只有西汉、唐、明、清。而爱新觉罗.努尔哈赤及其子孙后代的大清王朝是其中唯一的一个由少数民族建立起来的政权。

传奇之三是爱新觉罗.努尔哈赤的子孙后代奇迹般地促使中国的人口在短短的200年里迅速地翻了几番。

传奇之四是爱新觉罗.努尔哈赤本人也为我们留下了种种疑案。先世之谜、姓氏之谜、身世之谜、幽弟之谜、杀子之谜、八旗之谜、建元之谜、大妃之谜、叶赫老女之谜、炮伤之谜和遗诏之谜，等等。

爱新觉罗.努尔哈赤（1559年～1626年），女真族的民族英雄。满语中“爱新”是一个姓，它在满洲人的语言里就是金的意思；“觉罗”就是我们汉语的姓的意思；“努尔哈赤”的汉语意思是野猪皮。爱新觉罗.努尔哈赤连姓带名放到一起，那意思就是：姓金，名野猪皮，全称为“金野猪皮”。

话说到这里，有的读者朋友就会问了：那“多尔衮”这个词是什么意思呢？告诉您吧，“多尔衮”这个词在满洲人的语言里专门指一种凶猛的动物，这个动物生长在寒冷的北方，名字叫作熊。所以如果人们要问爱新觉罗.多尔衮加在一块儿翻译成我们现在的现代汉语是什么意思？那就是姓金，名熊，全称为“金熊”。