“它们不过是两只鸟而已，”迈克尔说，“不是吗？”

“它们可不仅仅只是鸟而已，”塔克夫人压低声音，仿佛不希望喜鹊偷听到她的话一样，“它们会偷东西。你俩最好永远不要和它们打交道。”她抖了一下，“就像打碎镜子一样，喜鹊会带来坏运气。”

“喂，塔克夫人。”查达警探转过身，背对着喜鹊，“请你不要总讲那些老太婆的迷信故事。迈克尔说得对，它们不过是两只鸟而已。”说着，他把警徽别在上臂的袖管上。“哎呀！”

“怎么了？”查达夫人连忙问。

“只是被别针扎了一下而已！”查达警探抱怨道，“倒霉的早上！”说完，他抓起帽子，出门上班去了。

“我说过喜鹊会带来坏运气。”塔克夫人小声地嘀咕。“勋爵庄园的事进行得怎么样了，亲爱的？”她换了个话题，询问道。

附近的勋爵庄园将于近期举行一个古董展，查达夫人一直在帮忙筹备。听说《一夜暴富》的节目制作组也会莅临庄园录制电视节目。

“还算顺利吧，我想，”查达夫人叹了一口气，“但是只剩十天了，还有好多事没做呢。我们估计到时会有几百人带着东西来估价。我只希望一切顺利。”（查达夫人私心期盼着如果一切进展顺利的话，主持人鲁珀特·里奇或许会在节目组给她谋一个职位。）

“上顶楼，赚大钱！”查达夫人吼了一嗓子。（这句话正是鲁珀特·里奇最著名的口号。）

“我们能去吗？”迈克尔兴奋地问。

“当然可以啦，”查达夫人说，“你们会喜欢那里的。到时候人们会带来许多东西。其中可能有很多是没什么价值的，通常都是这样，但是也有一些相当漂亮的物件，像是珠宝啊，手表啊，当然还有勋爵夫人的头冠。”

“什么是头冠？”凯莉问。

“是一种发箍，”查达夫人微笑着说，“上面镶着钻石。”

“听起来不错，”塔克夫人叹了口气，“真希望我的阁楼里也藏了这样的东西。”