1722年9月2日　星期三

路易港

胡若望今天偷走了一匹马，或者也可以说是借走，就看你采取什么观点了。16

事件的发生经过非常短促。胡若望站在二楼房间的窗前俯瞰着底下的庭院。一名来自乡下的信差骑着马直入庭院，因为雷诺的住家是路易港少数较为宽敞的宅邸，大门的宽度可让马匹轻易穿越。那人把马系好，随即进入屋里执行他的差使。胡若望就在这时匆忙下楼，解开马匹的系绳，爬上马背，朝着镇里奔驰而去。

他以前不曾骑过马，但很快就抓到了诀窍。路易港的街道对于马车而言过于陡峭曲折，对单人一骑而言却是相当宽阔，可以让人沿着城墙底下绕行一圈。这里的城墙非常优美，遇到战事却极不实用，因为守城的士兵在城墙上又高又窄的走道上根本无法错身而过，甚至可能被火绳枪的后坐力震得跌下城墙。若是在狭小的街道上奔驰，目光一定不免透过房屋之间的缝隙而深受底下的海面所吸引。在堡垒底下空旷的操练场可以尽情奔腾，望着堡垒的星形侧厅突出于水上，还有一条狭窄的桥梁连接堡垒与城镇，桥下的桩基不断受到潮汐的冲刷。此外，一旦穿越城墙中的拱门，即可骑上狭长的海滩，或是沿着路树茂密的彭因特路快意奔驰，道路两旁的住户都是从事东方贸易的富商。17

胡若望骑了很长一段时间。马匹主人等不到他回来，只好在镇上到处找寻他的踪影。他后来遭到责骂，却毫无悔意，反倒向傅圣泽问道：既然马匹摆着没有人骑，为什么不能先让别人使用？

路易港的居民开始把胡若望称为“堂吉诃德”。傅圣泽开始纳闷自己是不是根本不该等待比尼昂的答复，而应该立即把胡若望送回中国。18他进行探询，却被人告知印度公司不会在这个季节派遣船只前往中国。想要摆脱胡若望并没有这么容易。