从历史的角度可以观察到这样的现象：这些问题似乎都是刚刚产生的，所以人们不得不通过摸索寻找解决办法。在20世纪90年代之前，吸乳器作为一款复杂的医用工具，通常只在医院里出现，用来帮助乳头内陷的母亲挤奶，或是帮助无力吮吸乳汁的早产儿，以及需要往食道里插管才能进食的婴儿。但到21世纪初，吸乳器已经成了常用的私人用品，它们越来越像手机，而不是输尿管了。2008年总统大选期间，共和党副总统候选人萨拉·佩林（Sarah Palin）告诉《人物》（People）杂志，她发现自己总是不得不“放下黑莓手机，拿起吸乳器”。2010年，最新选出的政府要员和工作人员抵达华盛顿，想找个地方供哺乳期妇女挤奶，也就是所谓的“哺乳室”。当时的美国众议院议长南希·佩洛西（Nancy Pelosi）为她们在国会大厦地下室争取到了一间屋子。据美联社报道，里面配有各种设备，包括电话、有线电视和为笔记本电脑准备的插座。这间屋子里的电话来电显示是“哺乳婴儿”。2011年，第一夫人米歇尔·奥巴马（Michelle Obama）敦促美国国税局减免吸乳器的税费。

如今，体外生殖仍是霍尔丹和赫胥黎科幻小说里的幻想，但体外哺乳已随处可见。虽然现在还没有“孵化室”，但在政府大厅已有专门的哺乳室。最奇怪的一点是，大家似乎只是觉得这有点麻烦，但没有多少人反对，甚至没有人提出异议。瑞士公司美德乐成立于1961年，该公司1991年在美国首次推出了供普通人使用的电动吸乳器。五年后，美德乐推出了风行一时的“风韵”（Pump In Style）吸乳器，产品销量成倍增长。虽然由于很多人买的是二手产品，确切的销量数据难以统计，但它的火爆程度有目共睹。（制造商表示，如果你不愿意用别人用过的牙刷，那你就不该买二手吸乳器；但牙刷不会贵到300美元一支，而且大多数女性认为，吸乳器只要消过毒，就不用担心卫生问题了。）从此，吸乳器产品就火得一发不可收拾了。过去，“爱婴产房”会给新出院的产妇赠送免费婴儿奶粉，现在都改送手动吸乳器了。那是个塑料制成的小玩意儿，每次只能用于一侧乳房，工作原理介于吸管和打气筒之间。沃尔玛超市开始减价出售电动吸乳器。新安怡（Avent）推出了一款吸乳器，打出的招牌是“新型高智商技术”，说新增的存储芯片让它变得很智能，但这个噱头不由得让人想起一个似是而非的观点，那就是人乳可以提高婴儿的智商。如今，这些造型时尚的吸乳器已经成为了婴儿出生前的必备品，它的电动装置、吸管和储奶袋能统统装进一只看上去像是芬迪（Fendi）或古驰（Gucci）的黑色公文包里。美德乐“风韵”电动吸乳器豪华套装销路好得惊人，堪称“吸乳器界的CEO”，你在任何一家百货商店里都能买到它。

美德乐也出售储奶袋和吸乳护罩（这是一种适合不同乳房尺寸的塑料护罩，看上去像个空心喇叭）。你只需要把美德乐自动吸乳器插进汽车的点烟器接口，就可以一边开车一边吸乳了。虽说这两件事最好分开进行，但忙碌的母亲实在是太多了。在医生、律师或教授开会的地方，你在女洗手间里总能看见背着“公文包”的女性在电源插座前排大队——大家都没什么耐心，而且，请相信我，没有人会不好意思。吸乳器上有一些塑料卡槽，就像男士钱包的卡槽，母亲可以在里面放上宝宝的照片。根据巴普洛夫的说法，这么做有助于母亲“放松”，因为母亲的乳汁通常是宝宝在身边或宝宝哭泣时分泌的。当小宝宝身在几公里外时，一张照片也能让你哭得稀里哗啦。吸乳并不好玩，并不好说吸乳的时候是无聊多一些，还是寂寞多一些，但也不是所有的人都这么想。吸乳似乎形成了一股奇怪的潮流，甚至有些成天在家陪孩子的女人也会把乳汁先吸出来，然后放进瓶子里给宝宝喂奶。美国妇女比世界其他任何地方的妇女都爱吸乳。在紧闭的大门背后，这个国度变得越来越像巨大的人乳农场。

与此同时，关于人乳的标准化管理条例，比如曾经提出过的《母乳喂养促进法案》，却一直没有落到实处。妇女们痴迷于吸乳器等新鲜事物，没有考虑“母乳喂养”和“喂养人乳”的不同之处。她们被蒙蔽了双眼，不愿去想究竟是母亲还是乳汁对孩子更有意义。她们受到了错误分类的影响。人乳是一种食物，但它还是一种灵药、货物或权利吗？这个关于生死的问题，从本质上来说是个分类学问题。像大多数关于生死的问题一样，过去也有人提出过同样的问题。