[罗密欧、墨故求、班浮柳、

五六个戴面具的公子哥儿、执火炬的人等上。]

罗密欧：就用方才那段话作借口进门呢，

还是一句话不说就进去呢？

班浮柳：现在早不时兴说废话，

我们不用装着爱神，

带着弯弓，蒙着眼睛，

粗声粗气，吓着小姐们。

也无须念念有词地走进门。

他们爱怎么看就怎么看，

我们跳够了就算。

罗密欧：给我火炬吧，

我现在没有心思跳舞，

这眼前只有黑暗，

让火光也照着我行路。

墨故求：不，罗密欧，我们一定要你跳舞。

罗密欧：不，飞上天的，你的脚跟自然轻巧。

埋进土的，我的命根怎么能跑？

墨故求：（揶揄）你现在是情人哪，

靠着爱神的翅膀你不就飞上青天？

罗密欧：不，我是受了伤的，

中了爱神的箭。

爱情捆我捆得紧，

再也跳不出烦恼，

太沉重了，

爱早把我压倒。

墨故求：我怕不是爱情累赘你，

是你累赘了爱情，

爱是多么温柔娇小。

罗密欧：爱真是温柔的么？

不，爱太粗糙、太急躁，又太吵，

（叹气）她满身都是刺啊。

墨故求：（生气勃勃）如果爱对你粗野，

你也该对爱粗野，

爱刺了你，你为什么不去刺她？

那你不就一拳把她治好——给我一张面具！

（拿起面具，端详一下）啊，这鬼脸！

（戴上面具）真是鬼脸上面加鬼脸！

我才不在乎人来议论我这丑相，

你看我一说，（指着面具）它倒脸红啦。

班浮柳：别说啦，敲门进去吧，

进了门，谁都要跳舞啦。

罗密欧：还是给我火把，

让心情轻松的人在地毯上舞得窈窕，

我情愿举着火光在一旁瞧瞧。

因为现在我懂了一句老年人的话，

“不错！孩子们，玩得真好，可惜我已经太老。”

墨故求：（故意大惊小怪）哎呀，老人家可容易摔跤，

让我快快把您扶抱，

我看您，实在是——

对不起——被爱情迷得东歪西倒。

走吧，真是太阳下面点蜡！

罗密欧：怎么？

墨故求：我说这么耽误，

简直是糟蹋我们的火，

不是白天点灯，白糟蹋么？

相信我们的话吧，没有错，

我们说对的，一定想过又想过。

罗密欧：到跳舞会去是没有什么，不过总是不大对。

墨故求：为什么？我倒要问一问。

罗密欧：我昨晚做了一个梦。

墨故求：咦，我也做了。

罗密欧：你做什么？

墨故求：（俏皮）梦见做梦的就会做梦。

罗密欧：不过在睡梦中，梦有时也会真呢。

墨故求：（触动灵感）啊，那么马太婆一定是跟上你了！

马太婆是神仙们的接生婆，她来了，

坐着的马车也不过像戒指上宝石那么点大，

一队蚂蚁大的小马

拖着她从睡着的凡人的鼻子头上过。

一条一条车轮上的辐棍是蜘蛛的腿，

车篷都是蚱蜢的翅膀做。

拉马的绳用的是顶细的蛛丝网，

马的套圈像水样的月光那么柔和。

马鞭看起来是秋天蟋蟀的骨头，

鞭丝细得像纱，是透明的亮膜。

赶车的是只灰蚊子，才小呢，

比懒婆娘指缝里挑出来的小虫儿还不若。

车身这么大！（手势）空空的榛子一样，

是几万年前松鼠做出来的活。

就这样，她一夜一夜不停地奔跑，

到了情人的脑子里，

情人就梦见他的亲亲好好；

到了朝臣的双膝，

他就梦见弯身行礼；

飞过律师的手指，

就梦着拿打官司人的钱出气；

飞上小姐们红红的嘴唇，

她就梦见了香香吻吻；

可马太婆要在小姐的唇角上撒上水泡，

因为她不爱看小姐们吃着糖，还呼呼地睡觉。

是啊，她飞过官儿们的鼻梁，

他会梦见了肥缺；

把猪尾巴挠挠牧师的鼻尖，

他就梦见又有人来送钱；

马车赶过当兵的脖颈，

他就梦着冲锋陷阵，西班牙的钢锋，

一杯又一杯地庆祝旗开得胜。

可是耳旁忽然轰隆隆，金鼓齐鸣，

他跳起来，他醒了，空空地吓了一阵，

就狠狠地祷告了两句，

又躺下闭上眼睛。

就是这个马太婆！

她半夜里没事儿，

把马鬃编成长辫子儿；

就是她！闹神闹鬼，

把丑女人的头发团成圆饼子儿。

也就是她，当着大姑娘朝天仰在床上，

就要压在她们身上，

叫她们尝尝，先学一点名堂，

再也不怕重量。也就是她——

罗密欧：够了够了，墨故求，够了，

你就说了一大堆废话。

墨故求：谁说不是？

我说的是梦嘛。

梦是闲人们的玩意儿，

一团空空的幻想。

像空气一样虚无缥缈，

比风还要轻薄浮躁，

方才它还爱着北方冰雪的胸，

一会儿生了气，

鼓起嘴就投到南边露水的怀里。

班浮柳：你说的这一阵风都把我们吹得要变主意了。人家晚饭就要吃完，

我们再不去，就会太晚。

罗密欧：我怕还是太早，不该去呢。

我心里总是不自在，

今晚欢乐的结果料不定就坏，

也许这段恹气的生命轻轻地送了呢。

嗐，不管！上帝做了我的主宰，

随他降给我福还是降给我灾。

班浮柳：喂，去吧，朋友们。

打起鼓来！

[欢乐的鼓声送了他们下场。]