康开丽

我从一九九○年开始研究中国话剧。当时我在哈佛大学读硕士，到上海戏剧学院为我的硕士论文做调研。英若诚当时正在北京人民艺术剧院导演《芭巴拉少校》。我知道英若诚的名气，他一九八三年与阿瑟·米勒合作了《推销员之死》，在《茶馆》中扮演了刘麻子。但我从来没有碰到过他。我和上海戏剧学院的一位同学一起去了北京，在北京人艺的演员宿舍休息，演员们一边吃着花生一边打牌，也可能是在打麻将。宋丹丹起身说要下楼去剧院排戏，我问她是否可以一起去，介绍我与英若诚认识，她答应了。可幸的是那天是做合成，他们在走灯光。英若诚导演请我坐在他边上，我们一谈就是两个小时。这是我们之间友谊的开始，这段友谊影响了我们各自的人生。