正文

前言:生动的证明(2)

人生真相:米歇尔·奥巴马传 作者:【美】彼得·斯莱文


米歇尔参与的项目和传递的信息体现出一种坚定的决心:帮助工薪阶层和弱势群体渡过难关。她是自埃莉诺·罗斯福以来最关注城市发展和不平等现象的一位第一夫人。此外,在政治问题的处理上,她也表现沉着,甚至可以用巧妙来形容。米歇尔本是无名角色,却通过自己的努力,向世人展现了非洲裔美国人的世界,而直至上一代人,这个世界还一直被忽略。“我们生活在一个本不属于我的国家。”她曾经说。米歇尔成为第一夫人的可能性让她的支持者高兴不已,她也帮助贝拉克·奥巴马在总统大选中胜出。但对很多美国白人来说,他们依然不了解她的故事,而这个国家的黑人,也经常感到自己归属于另外一个平行宇宙。“正如我们在黑人社区一直讲的,我们看不到媒体关于我们的全面报道。我们看到的只是关于我们社区的零星的或歪曲的报道。”米歇尔说,“所以这个世界会持这样一种观点,即贝拉克·奥巴马和米歇尔·奥巴马可能是不一样的,也就是说,我们是独特的。而事实并非如此。你只是先前没有见过我们而已。”在这样的情况下,解释总是必要的。正如她的朋友弗娜·威廉斯所言:“很多人都对黑人缺乏最基本的了解。他们以为他们了解我们,但实则不然。”早前,米歇尔被称为“满腹牢骚的女士”和“贝拉克充满怨气的另一半”,她深知让别人了解自己是一件多么困难的事。一位来自加利福尼亚的大学同学这样描述第一夫人的角色,即“在政治和理智之间寻求平衡”,米歇尔认为这是对她的华盛顿生活的最好描述之一。

聚光灯下的米歇尔成了一个参考点和争论点。她着手建立并提升自己的声望,很快就成为全球最知名的女性之一。“在任何时候,你都不应该低估她。”白宫助理特鲁珀·桑德斯说。的确如此,米歇尔给人的感觉就是在大步前进,充满信心,而且方向明确。身边的朋友说,米歇尔并不在意自己的肤色。然而,当一名采访者向她展示年鉴上的照片,并问她如何看待中学时代的自己时,米歇尔停顿了一会儿说:“我觉得那时的我总是害怕。我就想,‘可能我不够聪明,可能我不够机灵,可能有的孩子比我更努力。’我总是担心让人失望,总是担心失败。”

在宪法大厅,米歇尔与这些来自安那卡那斯提亚社区的中学毕业生分享了自己的过去以及自己的不自信。她给出了建议和鼓励,语气也变得严肃起来。“你绝不能无所事事。”她教导台下的学生们,“不要指望有人会过来帮你。事情从来都不是那样的。”她让他们想一想弗雷德里克·道格拉斯——安那卡那斯提亚社区最有名的前居民。道格拉斯出生在一个奴隶家庭,通过自学成才,因为在那个时代,教奴隶读写是非法的。当他还是一个孩子的时候,母亲就去世了,而且他从不知道自己的父亲是谁。此外,米歇尔还让他们想一想现在的白宫主人。“我们在你们每一个人身上都能看到自己的影子。我们就是生动的证明。只要获得适当的支持,不管你出生在什么样的家庭,不管你有没有钱,也不管你的肤色如何,你都能够获得成功。只要你坚定地朝着目标去努力,一切都有可能。这取决于你自己。”


上一章目录下一章

Copyright © 读书网 www.dushu.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP备15019699号 鄂公网安备 42010302001612号