此时，张国焘的长子张海威在多伦多教授数学，次子张湘楚在纽约做医生，三子张渝川在多伦多做工程师。虽是儿孙满堂，但三个儿子的收入也只够各自家庭勉强度日。

张国焘和杨子烈到多伦多后，先是住在长子家中，不久便搬到免费养老院居祝由于加拿大政府规定65岁以上老人可接受政府福利救济，张国焘夫妇每月还可以领到足以维持生计的养老金，总算过了几年既享天伦之乐又生活无忧的日子。

1976年，79岁的张国焘突然中风，右半身瘫痪，从此生活不能自理。杨子烈也已年过70，加上行动不便，无力照顾张国焘，只好将他送进加拿大的官办老人病院。该病院位于多伦多郊区，条件较差，病人多，医生、护士少，张国焘的房间只有6平方米。

此时张国焘不仅生活不能自理，说话也已困难，加上与妻子分离，一个人孤苦伶仃无以慰藉，其心情的苦痛可想而知。每当有亲友来探望，他都会紧紧握着对方的手，老泪纵横，令亲友万分心痛。

不仅是病痛折磨着张国焘，贫困的生活也让他感到度日如年，为了解决治并养病花钱的问题，杨子烈向张国焘当年投靠国民党时热情招待他的、当时任武汉警察局局长的蔡孟坚求助。

蔡孟坚居住美国，是张国焘的同乡，两人感情深厚。听说张国焘的境遇后，蔡孟坚大为动容，立刻经人联络了时任台湾“行政院长”的蒋经国，将张国焘此时的困境诉说一番。很快，张国焘便收到蒋经国寄来的1万美金支票。手握支票，张国焘夫妇激动得老泪纵横，苦难的日子总算可以告一段落。

1979年11月14日是张国焘82岁生日，张家人特地将张国焘接到张海威家中，准备了丰盛的宴席，为张国焘庆祝生日。很久没有和家人聚在一起的张国焘，看着围坐一桌的亲人，流着泪吹灭了生日蜡烛。

家人立刻热烈鼓掌，唱起生日祝福歌曲。受家人情绪感染，张国焘的话也多起来，说话竟不像之前那么困难。

这一天过得格外快。晚上，家人要将张国焘送走时，他恋恋不舍，低声念叨着：

“病院很冷，我不想回去，还是家里好……”

可最终，他还是被搀扶上小汽车，告别了家人，回到寒冷的病院。但张国焘怎么也没想到，此次与家人一别，竟是今生永诀。

进入12月，多伦多连日降雪，天气异常寒冷。12月2日晚上，张国焘盖着厚重的棉被和不久前杨子烈送来的毛毯，蜷缩着身子睡去。夜里翻身时，被子和毛毯滑落到地上，张国焘被冻醒，由于够不到地上的被子，只好按铃请护士来帮忙，可按了很久，无人理睬。

3日凌晨5时，因长时间经受寒冷侵袭，张国焘开始呕吐，两个钟头后，便不省人事了……当医生赶到时，张国焘已气绝身亡，享年82岁。

张国焘病逝后，蒋经国汇来了3500美元丧葬费，用这3500美元，杨子烈为张国焘购买了寿衣、棺木以及墓地。12月5日，张国焘的灵柩安葬在多伦多公墓。张国焘去世15年后，1994年，92岁的杨子烈寿终正寝，与张国焘合葬于多伦多松山墓园。