利斯在1952年12月初回到迪波恩,对福特公司的执行委员会说明解决方案,几十年后,大家还记得他这次完美无缺的表现。担任福特公司税务顾问16年的戈尼克(Alan Gornick)说,这是他在福特公司这么久以来所见过最完美、结构最严谨的报告。利斯应用图表、数字和照片,一清二楚地说明状况,阐述时不露出一丝一毫乐观或悲观,语气流畅、客观,完全不表现个人的好恶。问他法国福特汽车公司救得起来吗?他的答案是可以,很可能救得起来,但是要花以下所列的这些支出。公司卖得掉吗?答案还是很可能,只是没有人急着想买,连可能的买主的经营阶层也对买下公司的建议不热衷。委员会告诉利斯说要研究这个问题,同时他应该回法国去,设法弄出一种迫切需要、又比较有前途的新车型出来。
他在迪波恩只待了三天,忙着跟克罗素和布里奇开会,协助玛克辛打包准备移居外国的东西。为了再去法国,他纠集了由三个关键人物组成的小组,一位是韩尼尔(Richard Hanel),一位是葛来姆(William Grimes),第三位是成本会计人员,三位都是美国人,没有一个会说半句法语。年轻的财务分析师马隆尼(Jacques Maroni)决定利用这个语言方面的良机,设法跟一位秘书保证只和利斯见面一分钟,才得以挤进利斯紧凑的时间表里和他见面。他面带微笑,走进利斯的办公室,一只手伸进去。“恭喜你得到这个工作,”他说,“我唯一遗憾的是,你走马上任前犯了一个严重错误。”“你在扯什么?”利斯说,“难道这就是你祝福我的方式吗?”“我知道你的任务很艰苦,”马隆尼说,“听说你已经选好助理人员,但是你还缺一位真正需要的重要助手,也就是一位年轻,未婚,兼有麻省理工学院工程和哈佛大学企管硕士学位,精通英法语,也受过福特公司做事方法训练的人。”利斯沉默一会儿后,迸出开心的笑容。“我想你就是来帮我找到这样的人吧?”利斯笑着问。“对,我会等你的电话,祝你在法国好运。”马隆尼和利斯握握手,走了出去,跟秘书道谢时还说:“我连一分钟都没用完,对吧。”利斯隔天打算飞回巴黎,外头另外有五个人等着要见他。几个星期以后,马隆尼接到命令,要他去法国报到,回到1940年纳粹进攻后他逃离的祖国,利斯要他加入他们的小组。利斯所以破格任用他,是因为桑顿教过他们,要他们每一个人都尊重这种大无畏的方法,这种方法也使利斯立刻就喜欢上了马隆尼。
利斯和工作上的问题奋战不懈,玛克辛却要在进医院生第三个小孩前,张罗整理一个家,他们搬进一幢三层楼,由石块、混凝土和灰泥盖成的19世纪建筑,这幢房子细细高高的,就像亚当斯替《纽约客》杂志所画的那种房子,利斯说这是“巴黎最丑陋的房子”,不过这是他们能够立刻搬进去的地方。