“这对我来说这是个全新的体验,我从来没有接触过如此大的电影,这和一部普通剧情片是完全不同的,而且还远远超出我的预想范围,我们做的有些事确实令人难以置信。”莱昂纳多回忆道,“很多次,当我坐在船尾甲板上和凯特待在一起的时候,周围有20多台起重机,灯光随处可见,卡梅隆在起重机上操控着大摇臂摄像机,直接对准我的脸,我不禁想,‘这是在哪儿啊?’”
“有些人用弹力绳绑着在我们下面飞,仿佛船真的在不断地摇摆。特技人员大幅度地翻来滚去,我们俩除了必须念好台词之外,还要尖叫并保持其他表演动作。这真的很疯狂,有一半时间我是真的处在恐惧中。”
他能克服这一切,很大程度上要感谢与他合作的凯特·温丝莱特,他们的亲密关系并没有发展到银幕以外,但他们的的确确建立了终身的友谊。“我想这部电影如果没有凯特的话,拍摄难度会翻倍,我们相处得非常好。”莱昂纳多透露,“我们互相欣赏并且喜欢,演员保持感情共鸣对在大银幕上呈现人物情感至关重要。”
泰坦尼克号剧组的拍摄压力和强度也对莱昂纳多造成了很大影响。他回忆说:“很多次我都流下了眼泪。这是从未有过的艰苦拍摄,总共持续了7个月,而且凯特和我需要驾驭很多非常困难的水中场景,我们在墨西哥一个巨大的水塘里拍摄。这部电影花了一大笔钱,我知道我根本没有理由抱怨。”
“我们所有的抱怨都在私底下解决,并没有发泄在任何人身上。有时凯特会哭,有时是我,有时我们两个人一起哭,没办法,表演就是这样一种工作。但是凯特真的很了不起,她漂亮又有才华,还有可爱的幽默感,而且脚踏实地,我想英国当时还没有意识到她是那么难得的国宝。”后来他向脱口秀主持人奥普拉·温弗瑞提到:“假如没有她,拍这部电影的时候我们将会是一盘散沙,这是我们拍过的最艰难的电影,我们是搭档,所以我们握住彼此的手相互鼓励。”
电影拍摄结束后,凯特透露她起初担心她和莱昂纳多会假戏真做,她甚至担心他英俊的外表会使她分心,但是事实证明她的担忧是多余的。“我们一拍即合,”她说,“我曾以为这会是一个难题,但其实根本不是什么问题。他可能认为我是英国人,和我有不一样的思维方式。见面之前我想了好多,我在想,‘如果我爱上他了,那该怎么办?’当我第一次和他见面时,我尽量让自己自然放松。他相当英俊帅气,这一点毋庸置疑,我的很多女性朋友嫉妒我们的亲密关系,但他对我来说,只是个糊涂守旧的好朋友罢了。”
有传闻说莱昂纳多和卡梅隆在某个阶段差点闹掰,但至少在公共场合,莱昂纳多称赞了导演掌控全局的专业性:“他付出了巨大的精力把电影做到极致,他热爱自己做的事情,假如你没有表现出最好的自己,他马上就会指出来,他要求所有的人都极其专注。这部电影需要有人以将军的态度来领导一场诺曼底登陆一般的史诗战斗,对我来说就是这样。”
尽管拍摄过程饱受负面报道,温丝莱特表示她会尽量去忽略它们。“我不关注这种报道,而且我也不关心任何关于预算的事。”她说,“最终我们完成拍摄时真的很伤感,确实是的,拍摄总共花了7个月时间,大大超过预期,很多人在抱怨。人很容易由这样的事情产生负面情绪,但是我们确实看到了这些钱花得值得,大银幕上展现了一切。”