正文

新秩序开始(1)

权力的艺术:托马斯·杰斐逊传 作者:乔恩·米查姆


双方的对话交流缺乏热情洋溢的气氛。为了给就职典礼做安排,杰斐逊不得不给他的亲戚,约翰·亚当斯任命的首席大法官、联邦党人约翰·马歇尔写信。仅仅几天前他还是杰斐逊竞争总统宝座的潜在对手。杰斐逊写道:“既然两院已收到举行时间的通知,我猜想您会理解我希望务必严格守时。”马歇尔复信说他会“特别注意守时”。

两人都很准时。1801年3月4日星期三近午时分,当选总统托马斯·杰斐逊准备从康拉德–麦克蒙公寓步行前往不远处的国会大楼。约翰·亚当斯并不在场。这位美国第二任总统早已计划搭乘凌晨点的马车离开华盛顿,启程北上返家(据说他途经纽约时“风驰电掣”)。《马萨诸塞侦查报》撰文称:“假使他能够逗留到继任者正式就职后再走,两党中理智的温和派人士会较为满意,也定会产生良好的效果。”然而,1800年11月亚当斯之子查尔斯亡故,亚当斯仍沉浸在丧子之痛中,加上阿比盖尔在马萨诸塞州的家中期待他早日归来,他已迫不及待离开首都。尽管亚当斯后来度过了1/4个世纪的春秋,但他再也没有返回华盛顿。

国会山上炮声在杰斐逊寄居的公寓外回响:哥伦比亚特区炮兵部队鸣响了礼炮。上午时分,塞缪尔·哈里森·史密斯造访,来取一个小包:杰斐逊用工整的小字抄写的就职演说的副本。副本将拿去排版,并在《国民通讯员报》上发表。

10点,来自弗吉尼亚州亚历山德里亚市的一连步兵抵达,组成了一小支游行队伍。将近午时,杰斐逊走到室外,与护送他参加就职典礼的一批军官会面。国会议员代表们加入了护送队伍,他们跟随着这群军官前往国会大楼。军人们分成两列,抽出宝剑,请杰斐逊通过。他步行经过时,军人们立正、敬礼。炮声再次震响,声音回荡在山顶村庄的上空时,杰斐逊走进了国会大楼。

约有1000人在参议院会议厅等候着他。一位立法者在给妻子的家书中这样描述会议厅:“大厅雄伟壮观,装设富丽堂皇。”房间长86英尺,宽48英尺,顶高41英尺。每位参议员都有一张桌子和一把红色皮椅。玛格丽特·贝亚德·史密斯写道,会议厅“太拥挤,我相信什么东西都进不来了”。当杰斐逊向大厅中部走去的时候,参众两院的议员们纷纷起立以示敬意。

马歇尔主持就职宣誓仪式之后,托马斯·杰斐逊发表了他的就职演说。他用微弱的声音—在如此拥挤的房间里很少有人能听清—宣读了美国历史上意义最为深远的国家文件之一:一份争取自由与克己自制的声明。


上一章目录下一章

Copyright © 读书网 www.dushu.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP备15019699号 鄂公网安备 42010302001612号