“你要剃刀干吗？”

“我讨厌腿上的这些小毛毛。”我不知道英语的“小毛毛”是什么意思，她还跟我解释了一番。

“什么？”我惊讶道，“你要剃毛？”

“是啊，我会把腿上的毛剃掉，它们真恶心。”我也没听过那个词。但是我把剃刀给了她，看着她给大腿、小腿除毛，好像她过去五千年都这么干似的。那天晚些时候我对健身房的人说：“今天有个小妞在我浴室里剃毛。你们见过有人这么做吗？”

他们严肃地看了看彼此，点了点头，说：“看……过啊。”然后所有人都大笑起来。我试着解释：“哦，欧洲姑娘们都一副巴伐利亚人的形象，知道吧，浑身是毛。”他们笑得更厉害了。

最终我把这事弄了个水落石出。有些我约会过的女孩不剃毛是因为她们不想墨守成规。她们觉得美容市场利用了性，它告诉人们该怎么做才是正确的，于是她们通过保持自然来反抗商业的侵略。这些行为都源于嬉皮精神。花哨的裙子、卷发、她们吃的食物。她们都喜欢戴珠子，很多很多珠子。她们把熏香带到我的公寓，整个屋子都被熏得臭臭的。那不太妙，但我觉得她们抽大麻烟，追求裸露的自由是无可厚非的。这些都很美好。我自己的成长轨迹也与此相似，像在塔乐希公园的那些放荡不羁的时光。

令人放松的生活很不错，但我即将在美国完成的任务很明确。我走上了自己的路。我要拼命训练，拼命节食，良好饮食，在明年秋天赢得更多重要头衔。韦德给了我一年时间，如果好好干，我知道我会大获全胜。

赢得两次伦敦“环球先生”头衔的我并非世界上最优秀健美先生。有太多相似的头衔，且不是人人都在同一地方比赛。要成为世界第一，需要打败的是我卧室墙上照片里的那些人：雷格·帕克、戴夫·德雷帕、弗兰克·赞恩、比尔·帕尔、拉里·斯科特、查克·赛普斯、塞吉·纽布雷特。是他们激励了我，我对自己说：“这些人才是我最终要面对的。”我的一系列成功让我加入了他们的行列，但是我还是个在很多方面需要证明自己的新人。

最高奖台上屹立着塞吉欧·奥利瓦，体重230磅、27岁的古巴移民。现在健美杂志们都称他为“神话”。这年秋天他无可匹敌地斩获了纽约的“奥林匹亚先生”大奖——其他四位被邀请参赛的健美冠军均未现身。

奥利瓦的背景比我的还要不寻常。他父亲是古巴的一名甘蔗工，1959年闹革命的时候，塞吉欧和父亲一同加入了富尔亨西奥·巴蒂斯塔将军的军队。菲德尔·卡斯特罗和他的反政府军获胜后，塞吉欧成为了一名运动员。他是一名比我能力更强的奥运会举重运动员，在1962年的中美洲和加勒比运动会上代表古巴队出征。如果不是对卡斯特罗政权厌恶至极，跟许多队友一起叛逃到美国，他本会带领古巴队出征1964年的奥运会。他还是个优秀的棒球选手。这项运动很好地塑造了他的腰部：挥棒需要千万次地扭摆腰部。

我是在1968年迈阿密的“环球先生”大赛上遇到塞吉欧的，他的一系列造型让观众为之疯狂。一家杂志如此描述，他摆的造型之优美能让水泥都为之动情开裂。毫无疑问，塞吉欧仍然远远地把我甩在身后。他的肌肉线条十分完美，肌肉比我的更厚实，更紧致。他有一种健美者中少见的能力，自然而然地站着也很令人注目。他的轮廓是我所见过最漂亮的：一个完美的V字形，从宽阔的肩膀往下逐渐变细，腰部和胯部像管子一样细。“胜利的造型”，即塞吉欧的招牌动作，几乎没人敢在比赛中尝试。他只是面对着观众并腿站好，双手笔直地举过头顶。这个动作让他的身体一览无余：为奥运会举重训练出来的强壮大腿、细腰，以及几近完美的腹肌、三角肌和锯肌（锯肌是胸腔两侧的肌肉）。