15. ἀλώπηξ καὶ βότρυς

ἀλώπηξ λιμώττουσα ὡς ἐθεάσατο ἀπό τινος ἀναδενδράδος βότρυας κρεμαμένους，ἠβουλήθη αὐτῶν περιγενέσθαι καὶ οὐκ ἠδύνατο. ἀπαλλαττομένη δὲ πρὸς ἑαυτὴν εἶπεν·“ὄμφακές εἰσιν.”

οὕτω καὶ τῶν ἀνθρώπων ἔνιοι τῶν πραγμάτων ἐφικέσθαι μὴ δυνάμενοι δι᾽ ἀσθένειαν τοὺς καιροὺς αἰτιῶνται.

15 狐狸和葡萄

狐狸正饥饿，看见葡萄树上挂着一串串葡萄，很想摘它们，但摘不着。狐狸只好离去，自言自语地说：“它们还是酸的。”

有些人也是这样，他们本来能力弱，办不成事情，却推诿于时机不适宜。