正文

“有多少要求……”

我知道怎样去爱 作者:安娜·阿赫玛托娃


有多少要求爱人可以做到!

被抛弃的女人,一个也没有。

我是多么高兴,今天的河水

在毫无色彩的冰层下静止不流。

而我站立其上——基督救命!——

在这易碎明亮的裹尸布上,

救救我的书信

以便我们的后代能够主宰他们的命运,

你如此勇敢和智慧,

将被他们更清楚地洞见。

也许,我们可以留下一些空白

在你辉煌的传记里?

太甜——俗世的酒,

太紧——爱情的网。

某个时刻让孩子们读

我的名字在他们的课本里,

在上面学习这悲伤的故事,

让他们腼腆地微笑……

因你既不赐我以爱也不赐我以和平

而是授予我苦难的荣耀。

1913年


上一章目录下一章

Copyright © 读书网 www.dushu.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP备15019699号 鄂公网安备 42010302001612号