冰心一直为她的家庭有众多人从事教育工作而自豪!她一再说她的家是一个典型的“教师之家”。她本人曾在日本东京帝国大学担任过第一位外籍女教授,她的丈夫、著名社会学家吴文藻先生系中央民族学院教授,大女儿吴冰、二女儿吴青、二女婿陈恕都是北京外国语大学教授,冰心亲戚中也还有从事教学工作的。所以她说她的家是“教师之家”,这是千真万确的。她也始终以此为骄傲!她对教师情有独钟,她对教育工作十分重视,非常关心。
冰心已故丈夫吴文藻先生,是一位鼎鼎大名的社会学家、民族学家。吴先生早年留学美国,解放后一直担任中央民族学院的教授,一九八五年病逝。
冰心有一男二女。儿子吴平是一位从事工业建筑、民用建筑和装潢设计的高级建筑师,现为北京市建筑装饰设计所所长,北京市人大代表。在五十年代的政治运动中,他和父亲吴文藻都被错划为“右派”,受到将近二十年的不公正待遇和沉重打击。多少人因此一蹶不振,而吴平,毕竟受到家庭的影响,在母亲的引导下,他虽然倒下了却又坚强地站了起来,坚韧不拔,在自己所经历的艰难曲折的人生道路上,在事业上,创造了出色的成就。他从母亲冰心的身上汲取了丰富的营养,对他一生印象最深的,归纳起来六个字:诚实、无私、宽容。因此他在自己的问题得到彻底改正后,精神焕发,意气昂扬,要把二十年损失的岁月补回来,为国家做出贡献。十多年前,吴平鼓起勇气大胆“下海”,组建了北京第一家装饰建筑设计所,干得很红火,也很有影响,有了可观的经济效益。九年后,他把和大家一起挣来的辛苦钱全部上缴上级公司。在当今商品经济潮流中,他不为金钱所动的高尚情怀,使周围的人惊讶而又敬佩。作为人民代表,他常常不辞劳苦地为老百姓的困难和利益奔走呼号,不谋私利。哪家“四世同堂”、“五世同堂”,住房紧张,他便到有关部门去反映、去呼吁、去争取,而自己却还住在拥挤的寒舍,安然处之。吴平认为不关心百姓疾苦,不替老百姓主持公道的代表不是真正的人民代表,所以吴平在底层的百姓中很有声望。老百姓说:他可真是人民的好代表。母亲最了解自己的儿子,尽管平时冰心对吴平不说多少赞扬的话,但她对儿子的所作所为是赞同的。在她九十高龄时,曾为儿子书写了一帧苍劲而秀美的条幅——
海纳百川有容乃大
壁立千仞无欲则刚
敬录乡老先生林则徐句为吴平吾儿作座右铭孟夏庚午
冰心大女儿吴冰,系北京外国语大学资深英语教授,曾经担任过英语系系主任,如今是博士研究生导师。冰心曾说:“吴冰是我的骄傲。”在吴冰的印象中,母亲对于子女的学习其实管得不多,也不要求孩子们非怎么着,非成名成家不可,只要学习不落后就行。要求他们要多学知识,将来的路要靠自己走。印象最深的是母亲在他们小的时候,常常给他们讲故事,而且讲得很生动,听着听着,兄妹们就会动情地哭出声来。因为母亲所讲的故事,要么惊天动地很感动人,要么令孩子们揪心、伤心。所以每次她们围坐在母亲身边听讲故事时,都总不忘记带上小手绢呢。
吴冰认为母亲是一个极具爱心的人。她爱祖国,爱自己的民族,爱所从事的文学事业。爱儿童,也爱花草,爱小动物,爱海,爱大自然,总之,爱,充盈了冰心的整个内心世界。在吴冰的印象中,爱祖国,却是母亲对她们教育最多、影响最深刻的一面。1951年,冰心一家尚在日本时,美国耶鲁大学曾隆重聘请吴文藻和冰心担任该校终身教授,然而父母亲却在周恩来总理的感召和党的秘密帮助下,毅然决然带着三个孩子返回解放了的祖国。