考察苏珊的语言成就，不能掠过她的病。10岁她就出现哮喘特征，16岁时哮喘加重，哮喘病是苏珊后来患乳腺癌的根本原因。照西医的治疗方法看，哮喘就是呼吸器官有障碍了。但依中医理论的辨识，则认为哮喘的产生，病在内脏肺腑，苏珊小小年纪就得哮喘，肺腑已经堵塞了。可是什么原因导致肺腑堵塞，又得寻找原因。是受寒、风滞、伤脾，还是什么？总之，肺腑堵塞导致人血气不够。血上不来，养不住胸肺、喉咙气管以及双乳。病魔在稀薄的双乳之房住下，乳房成了无血浇灌的板结的硬块。再往下发展，硬块里边腐蚀成脓肿，癌就出现了。

这是疾病的日常实情，而不带有任何美学隐喻。

早慧的苏珊，谁都不知道她是怎样撬动那第一笔的。她写了大量日记，这是热身，是供自己情感和情绪随意宣泄的幕后。可她终究要登上历史舞台，她的语言一点一滴都要经受公共视线的检验。那早慧的胚芽，扒开与众不同的土层。

那么，在写出供社会、大众勘检的文字前，难道非要先把自己砸碎，摧毁，先要割自己的皮、煮自己的肉，才能生发出那一行行的文字？

她开始自嘲，也许自己的病真的是咎由自取；那么，任何人命运的不幸与悲剧不都是咎由自取吗？以往的悲剧定义是将有价值的东西撕毁给人看，那悲剧带有史诗性质，它与价值的毁灭有关。现在，当人类的声音愈加喑哑，史诗的宏大终于为日常的琐屑所替，那么，悲剧也就降格为不幸。不幸是人类个体生命所承受的无法承受之重，总有那不堪的东西，超出人所能承受的极限，撑不住的时候就断裂了。

撇开那些意外的天灾人祸，总感觉有一双魔鬼的手将人戏弄，谁都无法琢磨清楚，也无法破译这古怪的厄运。这一切就暂且不说了吧。只想说那缓慢中发生的不幸，自己也不幸被魔鬼之手攫住，不幸发生之后，苏珊并不想博同情者的一掬眼泪，她自己在问自己，我是否也应该承担责任？她想起了东方的一些谚语，所谓种瓜得瓜，种豆得豆；所谓天网恢恢，疏而不漏。任何不幸，只能是不幸者咎由自取。有人说，这太残酷了，不幸者已经非常不幸了，你怎么还用这般冷漠无情的口吻说话，但事实只能如此，从不自欺的苏珊就是有这种扼住命运咽喉的冷静。