小渊首相还提到了在日本棒球联赛中为日队效力的宣铜烈选手及歌手桂银淑在日本的活动是多么的活跃，强调了相互交流的重要性。他还说他来韩国时我为他题的“敬天爱人”四个字被他当成了自己的座右铭。

10月9日早上，我邀请在日本的朋友到迎宾馆来做客。那天，我与在困难时期帮助过我的70多位朋友一起喝茶聊天。

田英夫参议员是当时“金大中东京绑架事件”的真相调查委员长。佐佐木秀典众议员则是当时真相调查委员会的实际业务负责人。旅日侨胞赵活俊先生是绑架事件时在我身边的秘书。小学同学金钟忠在我流亡时将自己的住宅提供给我作为藏身之所。发行《世界》月刊的岩波书店已故安江良介社长夫人及总编辑也与我见了面。安江良介社长曾将我的会见报道以大篇幅登在《世界》杂志上，使我的名字在日本家喻户晓，他和我有着非常特殊的关系。土井社民党党代表村山前总理是支持我的代表性的政治人士。自民党河野前总裁是我30年的知己。获得了诺贝尔文学奖的作家大江健三郎先生，以及正在开展撤销指纹盖章运动的李仁夏牧师也来参加了聚会。

大家都为我而担忧，为了救我的性命而作出了努力。我没有死，反而作为总统出现在他们的面前。我对他们的感激无法用言语来形容，他们也是百感交集。岁月不饶人，他们也苍老了许多。我说我和他们的友谊将会永远不变，万古长青。

我们见面的时间只有一个小时。因为是秋天，我想晚上邀请他们来，大家小酌几杯，应是甚好。又或者长久地握住彼此的手也能让我欣慰许多。可是我们上午见面，却连午饭都没能一起吃，就那样互相分开了。那天来的人里面，有些是生离，而有些竟是死别。这样想来，什么是斗争，什么是革命，谁又是朋友，这些都是虚无缥缈的。

天皇夫妇到迎宾馆来，对我进行临别礼节性访问。我正式向天皇提出邀请他们夫妇到韩国来做客。天皇说他对我的邀请表示衷心的感谢。我猜想如果天皇来访问韩国，那么两国的关系将会发展得更为成熟，但是他至今还是没能踏上我国的土地。

我邀请日本政界领导者一起来参加我举办的午宴。中曾根、竹下、桥本龙太郎、村山、羽田孜、海部俊树六位前任首相及菅直人民主党代表，小泽一郎自由党代表等五位党代表参加了午宴。我们一方有自民联的朴泰俊总裁、申铉确前总理、金守汉前国会议长一起参加午宴。

社民党的土井代表的讲话给我留下了很深的印象：