八十年代湖南人民版《查太莱夫人的情人》一出，即搅得出版界风云翻滚。当时朱正任人民社社长，《查》书底本由钟叔河先生提供。钟先生说，《查》书之所以“出事”，是当时发行失控所致。书的封底已然印有“内部发行”字样，购书者照例需出示单位介绍信。谁知此规矩甚难实行，遂至铺天盖地，不可收拾。