正文

维拉本纪(3)

精灵宝钻:精装插图本 作者:J.R.R.托尔金 著 (英)克里斯托弗·托尔金


弟弟伊尔牟是想像与梦境的主宰。他的花园位于维拉领地中的罗瑞恩,那是世间最美的地方,众多神灵流连其间。温柔的埃丝缇{Est?,昆雅语,休息、安歇。302。} 是他的妻子,她能医治一切创伤,纾解一切疲惫。她穿一袭灰衣,赠众生以安眠。白日她从不现身,而是睡在树林掩映的罗瑞尔林{Lórellin。482。} 湖中的小岛上。所有维林诺的居民都从伊尔牟和埃丝缇的泉水中汲取崭新的活力,众维拉也常亲自前往罗瑞恩,在那里卸下阿尔达的重担,得以安歇。

能力比埃丝缇强的涅娜{Nienna,昆雅语,哭泣的女子。583。},是费安图瑞的姊妹。她独自居住,深谙悲伤,并为米尔寇伤毁阿尔达时给它造成的每一处创伤哀悼。随着大乐章逐步展开,她的悲伤也愈发深重,致使她的乐曲远在终章之前便转为悼歌,这哀悼之声早在宇宙起始之前就织入了它的每个主题。但她并不是为自己哭泣,那些倾听她的人学到了怜悯,也学会了怀着希望恒久忍耐。她的殿堂位于西方圣土之西,就在世界的边缘。她很少前往遍地欢笑的维利玛城{ Valimar,昆雅语,维拉的家。又作维尔玛(Valmar)。774。},比较常去离家较近的曼督斯殿堂。所有在曼督斯等候的亡灵都向她哀哭倾诉,因她给灵魂带来力量,将悲伤化为智慧。她住处的窗子开在世界边缘的围墙上,朝外望。

托卡斯{Tulkas,昆雅语,强壮的、坚定的。736。} 力气最大,立下的勇武功绩最多,他的别名是阿斯塔勒多{Astaldo,昆雅语。91。},意思是“勇者”。他是最后来到阿尔达的,为的是在对抗米尔寇的第一场战争中助众维拉一臂之力。他心喜摔跤和角力。他不用坐骑,因为他奔跑得比所有徒步的生灵都快,并且永不疲乏。他须发金黄,肌肤红润,赤手空拳作战。他既不留心过去也不关注未来,若论出谋划策是爱莫能助,但却是不畏劳苦的朋友。欧洛米{Orom?,昆雅语,号角之声。人类称他贝玛(Béma)。617。} 的妹妹奈莎{Nessa,昆雅语,青春。581。} 是他的妻子,她亦是身段柔韧,足下轻快。她喜爱鹿,无论何时她在旷野中奔跑,它们都尾随在后,但她跑得比它们还快,宛如迅疾的箭矢,秀发在风中飞扬。她心喜舞蹈,常在维利玛长青不凋的草地上起舞。

欧洛米是一位力量强大的王者。他虽不如托卡斯强壮,但发怒时更可怕。托卡斯无论比赛还是战斗,总是大笑以对,即便是在精灵问世之前的多场战争中,他面对米尔寇也大笑。欧洛米热爱中洲大地,离开时并不情愿,是最后一个前往维林诺的。远古时代,他经常越过山脉返回东方,带着麾下大军回到那里的山丘和平原上。他追猎怪物与凶恶的野兽,喜爱骏马和猎犬。他热爱所有的树木,因此又被称为阿勒达隆{Aldaron,昆雅语。18。},辛达族精灵则称他为陶隆{Tauron,辛达语。711。},意思是“森林的主宰”。他的坐骑名叫呐哈尔{Nahar,昆雅语。557。},它在日光下通体雪白,夜里则银光闪耀。欧洛米的大号角名为维拉罗玛{Valaróma,昆雅语,维拉的号角。772。},其响声宛如火红升起的太阳,又像劈开云层的凌厉电光。欧洛米为了追猎米尔寇的邪恶爪牙,会在维林诺雅凡娜培育的树林里训练部属和战马猎犬,于是林中能听到维拉罗玛吹响,其声盖过大军中所有的号角。欧洛米的妻子是雅凡娜的妹妹瓦娜{Vána,昆雅语。777。},号为“青春永驻”。她行经之处百花萌发,眼神过处繁花绽放,而她所到之处,群鸟欢唱相迎。


上一章目录下一章

Copyright © 读书网 www.dushu.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP备15019699号 鄂公网安备 42010302001612号