不过,严复听后竟然感到害怕,说明这番话对其震动很大。为什么严复会害怕?为什么德勒塞会对严复专门说这个话?原因可能只有一个,那就是德勒塞对严复寄予厚望,但在实习过程中发现严复自恃才气、狂妄自大,不把别人放在眼里,所以才对他说不要自足自封的话,希望他以后谦虚好学。这点从严复留学英国时郭嵩焘、曾纪泽对严复的评价也可以得到印证。
1874年5月8日,日本悍然出兵侵略我国台湾,在琅峤一带登陆。5月29日,清政府任命沈葆桢为钦差办理台湾等处海防兼理各国事务大臣,东渡台湾,办理日本侵台事件,同时任命福建布政使潘霨帮办台湾事宜。
6月14日,沈葆桢率7000淮勇驰赴台湾,福建布政使潘霨、洋将日意格和斯恭塞格、船政学堂培养的通晓测量计算的学生等分乘三条轮船偕行。
在这次行动中,严复乘“扬武”号战舰随行,历时一月有余。严复参与勘测了台东背旂、莱苏澳各海口,调查了当时肇事情形,将有关情形全部测绘成图。回闽后,严复将撰写的调查报告呈送沈葆桢,沈葆桢根据严复的报告上奏清廷。
1875年3月24日,沈葆桢奏请改“扬武”号为练船,以记名水师提督蔡国祥为督练,重聘德勒塞为总教习。之所以改“扬武”号为练船,是因为“扬武”号船长19丈,宽36尺,吃水21尺,排水量1560吨,马力1130匹,航速12节,配有11门大炮,可配备兵员250余人。作为马尾船厂自造第七号铁骨木壳巡洋舰,其火力装备无论在口径上还是数量上都超过了马尾船厂建造的前6艘船,是中国当时吨位和功率最大的一艘巡洋舰。沈葆桢的奏请获批后,严复与“建威”号实习生被改派上“扬武”号实习,并于11月北上巡历黄海。
1876年2月4日,严复随“扬武”号由烟台前往日本访问。当时的日本也正在发展海军,“扬武”号到达日本洋后,因为气势雄伟不凡,令日本人既十分羡慕,又特别害怕。
然而,清政府统治者忘记了汉代刘向的一句名言:“先忧事者后乐,先傲事者后忧。”意思是说,先虑及事情艰难的人,后来会因事情顺利完成而快乐;先认为事情没有什么了不起的人,后来会因事情难办而忧愁。
清政府派“扬武”号到日本访问,显然纯粹是为了炫耀。也许在清政府统治者的心里,认为富国强兵也不过如此,造几艘先进的军舰就可以了。这种心理反映了晚清统治者们的极度愚蠢和短视,他们可能做梦也不会想到,拥有这么多先进军舰的清朝海军会在18年后被日本几乎全歼。正所谓“先傲必后忧”也。