“我找你来,”他说,“是因为我希望你立刻去找你的朋友利维斯顿,跟他说我们希望他今天不要再卖出任何股票。市场已经不能再承受多少压力。情形就是这样,要扭转毁灭性的恐慌,会变成极为困难的任务。请你向你朋友的爱国心诉求。这是牺牲小我、完成大我的时候。他怎么回话,你立刻让我知道。”
我朋友立刻过来告诉我,他是很老练的人。我猜想他认为我既然计划击垮股市,应该会认为他的请求好比舍弃大约赚1000万美元的天大良机。他知道我对某些大户痛心疾首,因为他们一直努力想把很多股票倒给大众,而他们和我一样清楚会发生什么事情。
事实上,大户灾情惨重,我在最低点买到的很多股票都是金融界名人名下的股票。我当时并不知道这一点,但是这点并不重要。我实际上补回了所有的空头头寸,而且在我看来,我有机会廉价买进股票,同时协助股价完成迫切需要的回升——要是没有人掼压股市的话。
所以我告诉我朋友说:“回去告诉布莱克先生,我同意他们的话,而且早在他派你来之前,我就充分了解情况的严重性。我今天不但不会再卖任何股票,反而会进场尽我所能地买进股票。”而且我遵守诺言,那天买了10万股做多。随后的9个月里,我没有放空任何股票。
这就是为什么我跟朋友说,我的美梦成真,我成了片刻的国王的原因。在有一段时间里,股市的确任由任何想掼压股市的人宰割。我并没有幻想自己很伟大,事实上,你知道我对被人指责为打击股市的感受,也知道我的操作被华尔街那样夸大的感受。
我毫发无伤地脱身出来。报纸说“少年赌客”拉利·利维斯顿赚了几百万美元。噢,那天收盘后,我的身家超过100万美元。但是我最大的胜利不是钞票,而是无形的东西:我做对了,我向前看,并且遵照明确的计划。我学到要赚大钱必须做的事情,我永远脱离了赌客的层次,终于学到如何聪明地作大手笔的交易。这是我一生中最重要的日子。