托特尔是巴塔哥尼亚高原深处的一处伐木营地，连绵起伏的安第斯山环绕四周。来访者大都乘木筏而来，威廉也是。威廉在队中与大家相处很融洽，一个来自利物浦的队友汤姆·凯利说：“能和他成为朋友，让我非常有自信。为了保持联系他还告诉了我他的邮箱。他也坚持到了最后一天，度过了最艰难的时期。尽管我们来自截然不同的环境，但是这让我感觉到人人都是普通而又平凡的。”

威廉需要慢慢习惯大家那些过于直白的表达。队员中有个住在伯肯海德的理发师，在一次篝火酒会上竟然问威廉还是不是童男。王子十分吃惊，脸马上就红了。另外一个队员告诉威廉，那个理发师的妈妈想让女儿与他交往。

问题出现在威廉和大家一起在当地夜总会喝酒跳舞的时候。所谓夜总会，只不过是用护檐板做屋顶的建筑而已，周末时大家都到那儿放松娱乐。这次显然是威廉在故意讨好萨莎，然而他并不知道她已经名花有主。对于这样的示好，萨莎在途中新结交的男友当然不会接受。那一次，威廉可能已经准备好了开场白，但萨莎的男友出现了。他后来说：“并没有发生什么令人不快的事情，因为我和威廉关系很好。但是如果你骚扰我女朋友，我才不会在乎你是不是未来的国王。我不会顾虑那所谓的原则。”还好事情并没有发展到大打出手的地步，威廉有能力缓和局面。这是他智利探险之旅中遇到的最现实、最尴尬的事情。

还有一晚，威廉和当地女孩们跳萨尔萨舞，女孩们都争先恐后邀请他跳舞。威廉和她们一起展示了许多高难度高技巧的舞步，其中有当地电话交换台的老板娘、肥皂粉商店的售货员、当地港务长的妻子和当地小学的老师。这与他以往的矜持和羞涩大不相同。

凯特和威廉的间隔年经历暴露出他们迥然不同的个性。为了庆祝自己在佛罗伦萨的最后之夜，凯特给自己倒了一杯葡萄酒，但是一直保持清醒而非酩酊大醉。威廉则喝了烈性红酒，喝得酩酊大醉，全然不顾别人对他会有怎样的看法。他肯定也闹出不少笑话。

在对陌生生活环境的适应能力上，他们都是佼佼者。当凯特计划到智利参加下一期雷励探险之旅时，威廉则刚刚结束自己的智利之旅回到英国。在众多关于此夫妻二人的谣传中，其中一个是这么说的：威廉告诉新探险队员自己探险之旅的感受并鼓励他们时，曾与凯特有一面之缘，就像是“你好，拜拜”这样短暂的偶遇。但是凯特和威廉都予以否认。

2001年1月，凯特坐了17个小时的飞机后来到了圣地亚哥，和不同背景的年轻人一起开始了她的探险之旅。这次轮到她到托特尔村为孩子们建造冒险操场，享受与当地人相处的乐趣，当然也包括清洁厕所。凯特的探险队队友雷切尔·汉弗莱斯说：“她确实参加了探险。她特别受人欢迎，尤其是男孩子们，而且她是队里的顶梁柱。但她总是很自律，表现得无可挑剔。”雷切尔的评论证实了凯特的佛罗伦萨朋友对她的看法：不论是在意大利酒吧里喝酒，还是在智利学校里冲洗厕所，她一直行为谨慎。