我们都渴望宽恕别人。我们钦佩、尊敬那些就算被背叛、被出轨、被偷、被谎言蒙骗，或有更糟的遭遇，也能在心里找到宽恕的人。宽恕杀子凶手的父母会让我们心里泛起敬意，宽恕强暴犯的妇女在我们眼里别具勇气。一个人若能宽恕残忍虐待他的人，我们会认为他很有风度。难道我们看到这样的人、这样的行为时，会认为愿意宽恕的人是懦弱的吗？不会。宽恕不是懦弱，也不是消极被动。宽恕不是弱者的专利。

宽恕不表示没有骨气，也不表示不会生气。我也会生气，尤其是当我看见有人受到伤害或有人的权利遭到践踏时。我认识一些在最严酷的处境、遭到最恶劣的对待时，仍能怀着同理心去宽恕的人。马鲁西·潘瓦讷主教就是这样一个人。他因为是反种族隔离政策的运动人士而被捕，在南非警方手中，他的肉体受到酷刑的折磨。这段经历为他的反种族隔离运动注入了新生命。他不是出于渴望报仇雪恨而发起运动。他告诉我，在受到严刑拷打时，他有一番惊人的领悟：“这些都是神的孩子，他们一时丧心病狂，我们必须帮他们把人性找回来。”能够超越这种非人对待而愿意肯定犯下残酷暴行的人也有人性，是一种了不起的成就。这不是软弱，这是英雄本色，这是人类灵魂最高尚的力量。

12岁时，巴勒斯坦人巴萨·阿敏目睹一个与他同龄的男孩被以色列士兵枪杀。在那个当下，他感觉到一股“亟须报复的仇恨”，于是加入了希伯伦自治区一帮自由斗士的行列。有些人叫他恐怖分子，但他认为自己是在为他的安全、他的家、他的权利和他的自由而战。17岁时，他因为计划攻击以色列军队而被捕，被判七年徒刑。在狱中，狱卒剥掉他的衣服毒打他，他只学会更多的仇恨。“毒打我们时，他们心里其实不带仇恨，因为对他们而言，这只是拿我们来练身体而已。”

然而，也是在狱中，巴萨和他的以色列狱卒交谈了起来。他们双方都认为对方是恐怖分子，也都否认自己是这块土地的外来者。通过对话，他们了解到彼此是多么相似。对巴萨而言，这是他生平第一次产生同情的感觉。

他们双双体认到彼此都拥有共通的人性，巴萨看到他和俘虏他的人所产生的转变，也明白暴力永远不会带来和平。这一层领悟改变了他的人生。

2005年，巴萨·阿敏和人合组了一个叫作“和平斗士”的团体。他从此再没有拿起任何武器，而且在他看来，这不是懦弱的表现，反而是真正的刚强。2007年，巴萨十岁的女儿艾碧儿站在学校外面时遭到一名以色列士兵的射杀。巴萨说：“艾碧儿的死轻易就能让我走上仇恨与报复之路，但对我而言，我已选择沟通对话与终止暴力，不会再回头。毕竟，有一名以色列士兵射杀了我女儿，但有一百名前以色列士兵在我女儿丧命的学校以她为名盖了纪念花园。”

我要再说一次：宽恕不是懦弱的表现。