人都是平常人，一着笔就不平常；故事也平常，一经渲染，便不再平常。真的是人可入诗，诗可入画，平常心概括了众生相。我们周遭，有多少奇事异人，只需用慧心一照，用彩笔一挥，宇宙大千，嫣然多彩多姿美不胜收，晓风教授这册佳作在这要点之上启发无限，功德无量。

你若问我何以如此？因为我亦曾为人写入文章中，在四十年代，沈从文老师在《虹桥》小说中，把我写成李粲，艺专毕业后纠合了几位朋友到玉龙大雪山去闯天下，故事写出了首章，却被另一位故事中人李兰（李晨岚）一夜报告雪山奇景而遂告搁笔，因为他报告得太好了，沈从文师最后叹口气说：“你说的美丽，超过了我的文笔，这篇小说是没法写下去了。”——我也曾为此埋怨岚兄不止，怎可以用口舌之快扼杀了一篇绮丽的小说，说不定这又会是一本《边城》杰作！

云岭、金沙江、玉龙大雪山自是不弱于茶峒沅水，但是我们这一批年轻朋友（包括改名夏蒙的夏明）反身自视，却也是如假包换的平常人，只因大文豪一挥彩笔，平常人亦顿生辉。因之，我在这个节骨眼上忽然有了顿悟，晓风笔下的形形色色人人事事，岂不是也可以作如斯观呢？平常人亦有血有肉，有执著深情，换一个角度观看，用另一个角度来描绘，也都可以挹其精彩，给人间增添色彩温暖，为世界增添亲密和谐。

如这本精致的书中有“受恩深处便为家”的警句（见《溯洄》写楚戈的第四小节），便说到了一项真理。这是对“故乡”的另一提示：生我的地方、住得最久的地方、自己最爱的地方，都可以叫做故乡或家，此中有多少温馨感人？台湾我一住四十年，这还不是我的家和故乡吗？一个人一生能有几个四十年？我和这岛上的山川树木早已融为一体了。

山川动人，蒋勋在同篇第九小节上曾加以引申：

山水——中国人的宗教。

不需诠释，不需批注，这话真惬我心，中国人在这方面自是与西方源流有所不同，但是确已接近了真理。

像这样的清辞佳句，本书中不知道有多多少少，真如琼瑶匝地，俯拾皆是，令人目不暇给。也使你我知道，这大好河山，这多情世界，正有不少好文章、好故事，等我们去采撷、去体认、去欣赏。有心人在这里已经微开其端，我们亦不妨玉成其说。西方大艺术家毕加索云：别人是东找西觅，在我则俯拾皆是，万变不离其宗，一切枢纽皆在于人，我们何妨于此细读锦文，亦不妨自挥彩毫，为人间情怀增慰藉，为大地河山加美丽，相互体谅欣赏，平添几段艺文佳话！

外双溪绿雪斋中

（李霖灿先生，曾任台北故宫博物院副院长，并于大学教授中国美术史二十余载，1999年病逝，著有《麼些字典》《麼些研究论文集》《中国美术史稿》《艺术欣赏人生》等书。）