保罗是个勤劳的人，他把可容纳两辆车的车库改装成了装备齐全的工场。那是个令人印象深刻的地方，里面到处都是工具、机械和工作台，日用品和度假用品也放在里面。一大块钉板上挂着数百个工具，有些工具的形状我从未见过，保罗用黑色标记笔画出了每个工具的轮廓，以便把它们放回原位。这个车库十分整齐，装满了有意思的物件，看起来棒极了。

我不知道保罗平常做什么工作，这个车库是他的第二工作地点和收入来源。每逢周末，他会把通过报纸广告买来的二手汽车修理好，再以合理的价格卖出去。我经常看到他身着连体工作服弓着身子修理发动机，滑到汽车底下打扫车道，用软管冲水，后兜挂着一条油腻腻的红布。他这个人很坚定，总是在工作。不管什么惹到了他，他肯定大发雷霆，大吵大嚷，但专心致志工作的时候除外。一本商业杂志曾说保罗·乔布斯是“卖二手汽车的”，这可是大错特错。修车只是保罗的业余爱好，我觉得这也算是公共服务。他是在做他在行的事，而且很在乎自己所做的是不是有意义。我的第一辆车就是从保罗那里买来的，是一辆四门雪佛兰汽车，花了二百五十美金。我的第二辆车也是从他那里买的，每一次他都花很多心思为我说明车的情况。

很快我就学会了不要把保罗的那些话太当真。我感觉他是因为觉得自己很无能，所以才很好斗。我一直很关心他，并且一直坚持这么做。毕竟他是史蒂夫的养父。

克拉拉·乔布斯是一个外表看来很理智的女人，似乎既年轻又成熟。她的眼神羞涩而又亲切，声音甜美。和很多她那一代的女性一样，她也抽烟。克拉拉·乔布斯的皮肤略黑，有一头暖棕色的头发，颧骨很宽，笑容很灿烂。史蒂夫虽然不是克拉拉亲生的，可他们很像。有一次我对克拉拉这么说，她居然脸红了。几年之后，我见到了史蒂夫的生母乔安妮·辛普森，发现她和克拉拉的长相和肤色都很像：宽颧骨，暖色调肤色，都有一双棕色的眼睛。

多年以来，克拉拉一直告诉乔布斯，他的生母是她和保罗见过的最美的女人之一。史蒂夫充满自信地对我说过很多次他的母亲很美。生母的美貌成了他不容置疑的私人成就，在她的缺席带来的空白中变得非同寻常和完美无瑕。每当谈起她，我感觉内心因为类似怜悯的情感而有所触动。不仅是因为史蒂夫很可怜，还因为对他来说自己从何而来如此重要，此外还有一些难以说明的原因。

史蒂夫对美的重视在我看来有些古怪。有一次他给我看了一张克拉拉年轻时的照片，出自专业摄影师之手，非常漂亮。他迷这张照片迷得有些过火了，所以我很想知道克拉拉说他的生母倾国倾城，是不是不仅是因为他渴望知道身世，还因为她想看看对他来说，什么样的美貌才算美貌，怎样的魅力才算魅力。

见过乔布斯夫妇后没多久，我正一个人站在他们的客厅里等史蒂夫，正巧克拉拉走了进来，说了很多令人惊讶的真相。她一上来就告诉我，她和保罗从史蒂夫一生下来就收养了他，可没多久，史蒂夫的生母为了把他送到其他寄养家庭，就把他们告上了法庭。史蒂夫的生母觉得乔布斯夫妇不具备她所希望的她儿子应该享有的条件。事实上，她一开始为她的儿子选择的是另一个家庭，那家人信奉天主教，受过良好教育，而且很富有。可那家人在最后一刻反悔了，因为他们希望收养一个女孩。于是乔布斯夫妇收养了史蒂夫，史蒂夫成了他们的养子。可这不是一件简单的事。史蒂夫的生母想要把他送到另一个家庭，一个在人们眼中更好的家，所以保罗夫妇只好到法庭去打官司，好留住他们的养子。